Computer man Computer man
ព័ត៏មានអន្តរជាតិ

សេចក្តីប្រកាសរបស់មេដឹកនាំ G20 បានថ្កោលទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីក្នុងន័យខ្លាំងបំផុត


កោះបាលី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី÷ភាពឯកោអន្តរជាតិរបស់រុស្ស៊ីបានកើនឡើងកាលពីថ្ងៃពុធ ខណៈដែលមេដឹកនាំពិភពលោកបានចេញសេចក្តីប្រកាសរួមមួយដោយថ្កោលទោសសង្រ្គាមរបស់ខ្លួនក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនដែលបានសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ និងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកផ្ទុះឡើង។

កិច្ចប្រជុំកំពូលក្រុមទាំង ២០ នៅទីក្រុងបាលី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី បានបិទបញ្ចប់កាលពីថ្ងៃពុធ ជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មេដឹកនាំដែលថា “មិនពេញចិត្តក្នុងលក្ខខណ្ឌខ្លាំងបំផុតចំពោះការឈ្លានពានរបស់សហព័ន្ធរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែន ហើយទាមទារឱ្យមានការដកខ្លួនទាំងស្រុង និងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌពីទឹកដីអ៊ុយក្រែន” ។
ថ្លែងបន្ទាប់ពីការបិទកិច្ចប្រជុំ ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ី និងជាម្ចាស់ផ្ទះ G20 លោក Joko Widodo បានប្រាប់សន្និសីទសារព័ត៌មានថា “មេដឹកនាំពិភពលោកបានយល់ព្រមលើខ្លឹមសារនៃសេចក្តីប្រកាស ពោលគឺការថ្កោលទោសចំពោះសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន” ដែលបំពានលើបូរណភាពទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសាមួយចំនួនដែលប្រើក្នុងសេចក្តីប្រកាសបានចង្អុលបង្ហាញពីការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងចំណោមសមាជិកលើបញ្ហាជុំវិញអ៊ុយក្រែន។”សង្រ្គាមនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការរងទុក្ខវេទនាជាសាធារណៈយ៉ាងធំហើយថែមទាំងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកដែលនៅតែងាយរងគ្រោះដោយសារជំងឺរាតត្បាតដែលបណ្តាលឱ្យមានហានិភ័យសម្រាប់វិបត្តិអាហារនិងថាមពលក៏ដូចជាវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុផងដែរ។G20 បានពិភាក្សាអំពីផលប៉ះពាល់នៃសង្រ្គាមដល់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ ,” គាត់​បាន​ថ្លែងថា។ឯកសារដែលមានកម្រាស់ ១៧ ទំព័រ គឺជាជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនដែលបានជំរុញឱ្យបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំកំពូលជាមួយនឹងការថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរុស្ស៊ី ទោះបីជាខ្លួនក៏បានទទួលស្គាល់ការប្រេះឆាក្នុងចំណោមរដ្ឋជាសមាជិកក៏ដោយ។
អង្គការនេះបានអោយដឹងថា “សមាជិកភាគច្រើនបានថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វាកំពុងបង្កឱ្យមានការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងដល់មនុស្ស និងធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនូវភាពផុយស្រួយដែលមានស្រាប់នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក”។«មាន​ទស្សនៈ​ផ្សេង​ទៀត និង​ការ​វាយ​តម្លៃ​ខុស​គ្នា​អំពី​ស្ថានការណ៍ និង​ទណ្ឌកម្ម»។លោក Jokowi បានថ្លែងថា ជំហររបស់សមាជិក G20 លើសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន គឺជាកថាខណ្ឌ “ជជែកគ្នាច្រើនបំផុត” ។
លោក Jokowi បានអោយដឹងថា “រហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រកាលពីម្សិលមិញ យើងបានពិភាក្សាគ្នាអំពីរឿងនេះ ហើយនៅចុងបញ្ចប់ សេចក្តីប្រកាសរបស់មេដឹកនាំកោះបាលីត្រូវបានយល់ព្រមជាឯកច្ឆ័ន្ទនៅក្នុងការឯកភាពគ្នា” ។”យើងបានព្រមព្រៀងគ្នាថា សង្រ្គាមមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ហើយការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកក៏នឹងមិនអាចសម្រេចបានដែរ បើគ្មានសន្តិភាពណាមួយឡើយ”។

ការប្រជុំបន្ទាន់សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបានធ្វើឡើងប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីប្រទេសប៉ូឡូញបាននិយាយថា “កាំជ្រួចផលិតដោយរុស្ស៊ី” បានចុះចតនៅក្នុងភូមិមួយនៅជិតព្រំដែនរបស់ខ្លួនជាមួយអ៊ុយក្រែនដោយបានសម្លាប់មនុស្សពីរនាក់។
គេ​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​ថា​អ្នក​ណា​បាញ់​កាំជ្រួច​នោះ។ទាំងកងកម្លាំងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនបានប្រើប្រាស់អាវុធដែលផលិតដោយរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលមានជម្លោះ ដោយអ៊ុយក្រែនបានដាក់ពង្រាយកាំជ្រួចដែលផលិតដោយរុស្ស៊ីជាផ្នែកនៃប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសរបស់ពួកគេ។ប៉ុន្តែទោះជាលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតទៅលើការវាយប្រហារដ៏សាហាវយ៉ាងណានោះ ឧបទ្ទវហេតុនេះបានបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់នៃការគណនាខុសនៅក្នុងសង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅដែលបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេលជិតប្រាំបួនខែ ហើយដែលហានិភ័យនឹងកើនឡើងបន្ថែមទៀត និងអូសទាញមហាអំណាចធំៗចូលទៅក្នុងនោះ។ដោយភ្ញាក់ពីដំណឹងនេះ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden និងមេដឹកនាំមកពី G7 និង NATO បានកោះប្រជុំបន្ទាន់មួយនៅកោះបាលី ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការផ្ទុះនេះ។ការអនុម័តសេចក្តីប្រកាសរួមនឹងតម្រូវឱ្យមានការទិញចូលពីមេដឹកនាំដែលមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ជាពិសេសមេដឹកនាំចិនលោក ស៊ី ជីនពីង ដែលបានប្រកាសមិត្តភាព “គ្មានដែនកំណត់” រវាងប្រទេសរបស់ពួកគេជាច្រើនសប្តាហ៍មុនពេលការឈ្លានពាន។ និងនាយករដ្ឋមន្រ្តីឥណ្ឌា Narendra Modi ។
ខណៈពេលដែលឥណ្ឌាត្រូវបានគេមើលឃើញថាបានឃ្លាតឆ្ងាយពីរុស្ស៊ី ថាតើមានការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងណាមួយពីប្រទេសចិនគឺមិនសូវច្បាស់ទេ។មេដឹកនាំចិនលោក Xi Jinping បានអំពាវនាវឱ្យមានបទឈប់បាញ់ និងបានយល់ព្រមប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំទ្វេភាគីជាមួយមេដឹកនាំលោកខាងលិចនៅខាងក្រៅ G20 ប៉ុន្តែលោកមិនបានផ្តល់ការចង្អុលបង្ហាញជាសាធារណៈអំពីការប្តេជ្ញាចិត្តណាមួយដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល “មិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់។ “វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម។

ចិនលើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរចាប់តាំងពីរថក្រោះរុស្ស៊ីបានចូលអ៊ុយក្រែនក្នុងខែកុម្ភៈ ទីក្រុងប៉េកាំងបានបដិសេធមិនដាក់ឈ្មោះការឈ្លានពានយោធាថាជា “ការឈ្លានពាន” ឬ “សង្គ្រាម” ហើយបានពង្រីកការឃោសនារបស់រុស្ស៊ីដោយបន្ទោសជម្លោះលើអង្គការណាតូ និងសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈពេលដែលបដិសេធទណ្ឌកម្ម។
នៅពេលពិភាក្សាអ៊ុយក្រែនជាមួយមេដឹកនាំមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក បារាំង និងប្រជាជាតិដទៃទៀត លោក Xi បានជាប់គាំងជានិច្ចចំពោះពាក្យដូចជា “វិបត្តិអ៊ុយក្រែន” ឬ “បញ្ហាអ៊ុយក្រែន” ហើយជៀសវាងពាក្យ “សង្រ្គាម” នេះបើយោងតាមការអានរបស់ចិន។
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំទាំងនោះ លោក Xi បានរំលឹកឡើងវិញនូវការអំពាវនាវរបស់ចិនឱ្យមានការឈប់បាញ់តាមរយៈការសន្ទនា ហើយបើយោងតាមការអានពីអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ បានយល់ព្រមប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែការកត់សម្គាល់ទាំងនោះមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងគណនីរបស់ចិននៃកិច្ចពិភាក្សានោះទេ។
ក្រោយមក រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន លោក Wang Yi បានប្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋចិនថា លោក Xi បានរំលឹកឡើងវិញនូវជំហររបស់ចិន នៅក្នុងជំនួបរបស់គាត់ជាមួយលោក Biden ថា “អាវុធនុយក្លេអ៊ែរមិនអាចប្រើប្រាស់បាន ហើយសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរមិនអាចប្រយុទ្ធបាន”។នៅក្នុងជំនួបជាមួយសមភាគីរុស្ស៊ីលោក Sergey Lavrov កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោក Wang បានសរសើររុស្ស៊ីដែលបានកាន់ជំហរដូចគ្នា។លោក Wang ត្រូវបានដកស្រង់សម្តីដោយទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋ Xinhua ថា “ប្រទេសចិនបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ថ្មីៗនេះ រុស្ស៊ីបានអះអាងជាថ្មីនូវជំហរដែលបានបង្កើតឡើងថា ‘សង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរមិនអាចឈ្នះបាន និងមិនត្រូវប្រយុទ្ធឡើយ’ ដែលបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាសមហេតុផល និងទំនួលខុសត្រូវរបស់រុស្ស៊ី”។លោក Wang គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមពីរបីនាក់ ប្រសិនបើមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ – មន្ត្រីបរទេសដែលបានអង្គុយសម្រាប់កិច្ចប្រជុំផ្លូវការជាមួយលោក Lavrov ដែលបានប្រឈមមុខនឹងភាពឯកោ និងការថ្កោលទោសនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលដែលលោកឈរនៅចំពោះមុខលោកពូទីន។ឥណ្ឌា “ផ្តាច់ខ្លួនចេញពីរុស្ស៊ី”កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោក Lavrov បានអង្គុយតាមរយៈការបើកកិច្ចប្រជុំកំពូល ដោយស្តាប់មេដឹកនាំពិភពលោក ថ្កោលទោសការឈ្លានពានដ៏ឃោរឃៅរបស់រុស្ស៊ី។ ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ី និងជាម្ចាស់ផ្ទះ G20 លោក Widodo បានប្រាប់មេដឹកនាំពិភពលោកថា “យើងត្រូវតែបញ្ចប់សង្រ្គាម” ។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​ប្រសិន​បើ​សង្គ្រាម​មិន​បាន​បញ្ចប់​ទេ វា​នឹង​ពិបាក​សម្រាប់​ពិភពលោក​ក្នុង​ការ​ឈាន​ទៅ​មុខ​។

ទន្ទឹម​នឹង​នេះ លោក Xi មិន​បាន​ថ្លែងអំពី​ប្រទេស​អ៊ុយក្រែន​ក្នុង​សុន្ទរកថា​បើក​របស់​លោក​ទេ។ផ្ទុយទៅវិញ មេដឹកនាំ​ចិន​បាន​ធ្វើការ​រិះគន់​ដោយ​បិទបាំង​យ៉ាង​ស្តើង​លើ​អាមេរិក ដោយ​មិន​បាន​អោយដឹងពី​ឈ្មោះ​សម្រាប់ «​ការគូសបន្ទាត់​មនោគមវិជ្ជា​» និង «​ការលើកកម្ពស់​នយោបាយ​ជា​ក្រុម និង​ការប្រឈមមុខ​ក្នុង​ប្លុក​»​។បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងជំហរមិនច្បាស់លាស់របស់ចិន អ្នកសង្កេតការណ៍បានកត់សម្គាល់ពីការផ្លាស់ប្តូរកាន់តែច្បាស់ពីឥណ្ឌា ហើយតួនាទីកាន់តែធំដែលញូវដេលីមានឆន្ទៈក្នុងការចូលរួមគ្រប់ភាគី។
កាលពីថ្ងៃអង្គារ នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា Narendra Modi បានអំពាវនាវឱ្យមេដឹកនាំ “ស្វែងរកផ្លូវដើម្បីត្រឡប់ទៅរកផ្លូវឈប់បាញ់ និងការទូតនៅអ៊ុយក្រែន” នៅក្នុងសុន្ទរកថាបើករបស់គាត់នៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូល។

សេចក្តី​ព្រាង​នៃ​សេចក្តី​ប្រកាស​រួម​ក៏​រួម​បញ្ចូល​ប្រយោគ​មួយ​ថា៖ «សម័យ​នេះ​មិន​ត្រូវ​មាន​សង្គ្រាម​ទេ»។ភាសាបានបន្លឺឡើងនូវអ្វីដែលលោក Modi បានប្រាប់លោក Putin កាលពីខែកញ្ញា នៅខាងក្រៅកិច្ចប្រជុំកំពូលក្នុងតំបន់មួយក្នុងប្រទេស Uzbekistan។
សាស្ត្រាចារ្យ Happymon Jacob បានអោយដឹងថា “ប្រសិនបើភាសាឥណ្ឌាត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងអត្ថបទនោះ មានន័យថាមេដឹកនាំលោកខាងលិចកំពុងស្តាប់ឥណ្ឌាជាភាគីពាក់ព័ន្ធដ៏សំខាន់នៅក្នុងតំបន់ ពីព្រោះឥណ្ឌាជាប្រទេសដែលនៅជិតលោកខាងលិច និងរុស្ស៊ី”។ការទូត និងការរំសាយអាវុធនៅសាកលវិទ្យាល័យ Jawaharlal Nehru ក្នុងទីក្រុង New Delhi ។
“ហើយ​យើង​កំពុង​ឃើញ​ឥណ្ឌា​ផ្តាច់ខ្លួន​ពី​រុស្ស៊ី​តាម​វិធី​ជាច្រើន”។សេចក្តីប្រកាសរបស់មេដឹកនាំ G20 ថ្កោលទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីក្នុងន័យខ្លាំងបំផុត

 


Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Most Popular

To Top