នាវាចម្បាំងអាមេរិក ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ធ្វើសមយុទ្ធការពារមីស៊ីល ក្រោយការសាកល្បងរបស់កូរ៉េខាងជើង
សេអ៊ូល៖ នាវាចម្បាំងសហរដ្ឋអាមេរិក កូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុនបានធ្វើសមយុទ្ធការពារមីស៊ីលនៅសមុទ្រជប៉ុនកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងបានបញ្ជូនកាំជ្រួចផ្លោងរំលងប្រទេសជប៉ុន។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក បានឱ្យដឹងថា នាវាចម្បាំងអាមេរិកពីរគ្រឿង នាវាដឹកមីស៊ីលនាំផ្លូវ USS Chancellorsville និងនាវាពិឃាត USS Benfold ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមវាយប្រហារនាវាផ្ទុកយន្តហោះ USS Ronald Reagan បានចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធនេះ រួមជាមួយនឹងនាវាពិឃាតរបស់ជប៉ុនពីររូប និងកូរ៉េខាងត្បូងមួយគ្រឿង។បានអោយដឹងថា
សមយុទ្ធកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ក៏បានធ្វើឡើងតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងបានបាញ់មីស៊ីលផ្លោងរយៈចម្ងាយខ្លីចំនួនពីរគ្រាប់ ដែលជាការបាញ់សាកល្បងចុងក្រោយបំផុតដោយទីក្រុងព្យុងយ៉ាងក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ។”សមយុទ្ធនេះបង្កើនអន្តរប្រតិបត្តិការនៃកងកម្លាំងសមូហភាពរបស់យើង និងបង្ហាញពីភាពរឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងត្រីភាគីជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តជប៉ុន និងសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ (កូរ៉េខាងត្បូង) របស់យើង ដែលមានទំនោរទៅមុខ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីតម្លៃរួមរបស់យើង និងតាំងចិត្តប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលប្រឈមនឹងស្ថិរភាពក្នុងតំបន់។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ទីបញ្ជាការប៉ាស៊ីហ្វិកអាមេរិកបានថ្លែង។
មុននេះ មន្ត្រីសន្តិសុខកូរ៉េខាងត្បូងបាននិយាយថា ក្រុមវាយប្រហារនាវាផ្ទុកយន្តហោះរបស់កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិកមួយក្រុមកំពុងធ្វើដំណើរចូលទៅក្នុងដែនទឹកនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ។
ការិយាល័យប្រធានាធិបតីរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងបានថ្លែងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់កូរ៉េខាងត្បូង (NSC) បានបើកកិច្ចប្រជុំបន្ទាន់មួយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះមីស៊ីលផ្លោងរយៈចម្ងាយខ្លី ដែលជាការបាញ់បង្ហោះលើកទីប្រាំមួយក្នុងរយៈពេល ១២ ថ្ងៃ។NSC បានព្រមានថាការបង្កហេតុរបស់កូរ៉េខាងជើងនឹងប្រឈមមុខនឹងការឆ្លើយតបកាន់តែខ្លាំងបន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងកាលពីថ្ងៃអង្គារនៃមីស៊ីលផ្លោងរយៈចម្ងាយមធ្យម (IRBM) ដែលបានហោះពីលើប្រទេសជប៉ុន។
អគ្គសេនាធិការចម្រុះរបស់កូរ៉េខាងត្បូង ក៏បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា ក្រុមវាយប្រហារនាវាផ្ទុកយន្តហោះអាមេរិក នឹងត្រូវដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់ផ្លូវទឹក ក្នុងអ្វីដែលខ្លួនបានកំណត់ថាជាចលនា “មិនធម្មតា” មានន័យថា “ដើម្បីបង្ហាញពីឆន្ទៈដ៏មុតមាំរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត SK-US ដើម្បីឆ្លើយតបយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ចំពោះការបង្កហេតុ ឬការគំរាមកំហែងណាមួយពីកូរ៉េខាងជើង។នៅពេលសួរអំពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់កូរ៉េខាងត្បូងស្តីពីចលនារបស់ Reagan អ្នកនាំពាក្យកងនាវាទី ៧ របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រាប់ CNN ថា “ក្រុមនាវាដឹកអ្នកដំណើរ Ronald Reagan បច្ចុប្បន្នកំពុងប្រតិបត្តិការនៅសមុទ្រជប៉ុន” ។សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់កូរ៉េខាងត្បូងស្តីពីចលនារបស់ក្រុមវាយប្រហាររបស់កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិកបានទាក់ទាញការឆ្លើយតបយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការបរទេសកូរ៉េខាងជើងបានបង្ហោះថា “កូរ៉េខាងជើងកំពុងមើលសហរដ្ឋអាមេរិកដែលបង្កការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ស្ថិរភាពនៃស្ថានភាពនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ និងក្នុងតំបន់ជុំវិញដោយការដាក់ពង្រាយកងនាវាចរឡើងវិញនៅក្នុងដែនទឹកនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ” ។នេះបើតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានរដ្ឋកណ្តាលកូរ៉េ។ក្រោយមកកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ការបង្កើតយន្តហោះចម្បាំងកូរ៉េខាងជើងចំនួន ១២ គ្រឿង ដែលជាយន្តហោះចម្បាំងចំនួន ៨ គ្រឿង និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ៤ គ្រឿងបានហោះទៅភាគខាងត្បូងនៃខ្សែឃ្លាំមើលពិសេសនៅក្នុងអ្វីដែលហាក់ដូចជាសមយុទ្ធបាញ់ពីលើអាកាសទៅដី នេះបើយោងតាម JCS របស់កូរ៉េខាងត្បូង។
JCS បានអោយដឹងថា យន្តហោះយោធាកូរ៉េខាងត្បូងប្រហែល ៣០ ត្រូវបានបាញ់បង្ហោះជាការឆ្លើយតបនៅក្នុងការបង្ហាញអំពីថាមពលរបស់កូរ៉េខាងត្បូង។
បន្ទាត់ឃ្លាំមើលពិសេស គឺជាខ្សែនិម្មិតដែលកំណត់ដោយយោធាកូរ៉េខាងត្បូង។ វាមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាដែនអាកាសរបស់កូរ៉េខាងត្បូងទេ។ការបាញ់មីស៊ីលរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍គឺជាការសាកល្បងលើកទី ២៤ ក្នុងឆ្នាំនេះ រួមទាំងកាំជ្រួចផ្លោង និងមីស៊ីលដែលជាចំនួនខ្ពស់បំផុតប្រចាំឆ្នាំចាប់តាំងពីលោក Kim Jong Un ឡើងកាន់អំណាចក្នុងឆ្នាំ ២០១២។វាបានតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវការបាញ់បង្ហោះដ៏ញញើតដោយប្រទេសឯកោកាលពីថ្ងៃអង្គារ នៅពេលដែលកូរ៉េខាងជើងបានបាញ់មីស៊ីលផ្លោងដោយគ្មានការព្រមានលើប្រទេសជប៉ុន ដែលជាលើកទីមួយក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ដែលជំរុញឱ្យទីក្រុងតូក្យូជំរុញប្រជាជននៅភាគខាងជើងឱ្យជ្រក។
សហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូងបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការបាញ់មីស៊ីល និងសមយុទ្ធនៅជុំវិញឧបទ្វីបកូរ៉េកាលពីថ្ងៃអង្គារ និងថ្ងៃពុធ។
ថ្លែងកាលពីថ្ងៃពុធ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់អាមេរិកខាងត្បូង រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក Antony Blinken បានព្រមានថា ប្រសិនបើកូរ៉េខាងជើង បន្ត “ដើរតាមផ្លូវនេះ” នៃការញុះញង់នោះ “វានឹងគ្រាន់តែបង្កើនការថ្កោលទោស បង្កើនភាពឯកោ និងបង្កើនជំហានដែលត្រូវធ្វើឡើងជាការឆ្លើយតបទៅនឹង សកម្មភាពរបស់ពួកគេ”។
កាលពីខែមុន កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូងបានធ្វើសមយុទ្ធប្រឆាំងនាវាមុជទឹករួមគ្នានៅក្នុងដែនទឹកអន្តរជាតិ ក្បែរឆ្នេរខាងកើតនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពឆ្លើយតបប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងនាវាមុជទឹករបស់កូរ៉េខាងជើង។
យោងតាមកងទ័ពជើងទឹកកូរ៉េខាងត្បូងបានឱ្យដឹងថា ក្រុមវាយប្រហារនាវាផ្ទុកយន្តហោះ Reagan និងនាវាពិឃាតមកពីកូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុនបានចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធរួមគ្នានោះ។
អាមេរិកបន្ទោសរុស្ស៊ី និងចិនចំពោះការពង្រឹងក្រុងព្យុងយ៉ាងការបាញ់បង្ហោះចុងក្រោយបំផុតរបស់កូរ៉េខាងជើងបានកើតឡើងប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីសន្និសីទក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៅឯទីស្នាក់ការអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងញូវយ៉កអំពីកម្មវិធីអាវុធរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។
ថ្លែងនៅឯក្រុមប្រឹក្សា ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ Linda Thomas-Greenfield បានចោទប្រកាន់រុស្ស៊ី និងចិន ដោយមិនបញ្ចេញឈ្មោះថាបានបើកដំណើរការកូរ៉េខាងជើង។
នាងបានអោយដឹងថា ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង “រីករាយនឹងការការពារភួយពីសមាជិកពីរនាក់នៃក្រុមប្រឹក្សានេះ។ សមាជិកទាំងពីរនេះបានចេញទៅក្រៅផ្លូវរបស់ពួកគេ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការញុះញង់ម្តងហើយម្តងទៀតរបស់កូរ៉េខាងជើង និងរារាំងរាល់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរបបទណ្ឌកម្ម”។
ដោយសំដៅទៅលើប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រទេសចិន លោក Thomas-Greenfield បាននិយាយថា “សមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍ពីរនៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានអនុញ្ញាតឱ្យ (មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង) Kim Jong Un” ដើម្បីបន្ត “ការបង្កហេតុ” ទាំងនេះ។
ប៉ុន្តែចិនបានឆ្លើយតបវិញថា ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនកំពុងបង្កើនភាពតានតឹង។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរងចិនប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Geng Shuang បាននិយាយក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខថា “ថ្មីៗនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបាននឹងកំពុងពង្រឹងសម្ព័ន្ធមិត្តយោធារបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងបង្កើនហានិភ័យនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងយោធាលើបញ្ហានុយក្លេអ៊ែរ” ។
លោកបានបន្ថែមថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុង “បំពុលបរិយាកាសសន្តិសុខក្នុងតំបន់” ។
រុស្ស៊ីក៏បានបន្ទោសក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដែរ។
អ្នកស្រី Anna Evstigneeva តំណាងអចិន្ត្រៃយ៍រងរបស់រុស្ស៊ីប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ បានអោយដឹងថា “វាច្បាស់ណាស់ថា ការបាញ់កាំជ្រួចដោយទីក្រុងព្យុងយ៉ាង គឺជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសកម្មភាពយោធាប្រឈមមុខនឹងការមើលឃើញខ្លីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក” ។
លោក Andrei Lankov សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Kookmin ក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូល បានអោយដឹងថា ការបង្ហាញយោធាពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន មិនមានផលប៉ះពាល់លើកម្មវិធីអាវុធរបស់កូរ៉េខាងជើងនោះទេ។
“បាទ ទ្រព្យសកម្មយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាមេរិកត្រូវបានដាក់ពង្រាយ ប៉ុន្តែតើវាមានភាពខុសគ្នាទេ?” Lankov បានសួរ។
លោកបានអោយដឹងអំពីជនជាតិកូរ៉េខាងជើងថា “វាមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នាទេ ដែលនាវាផ្ទុកយន្តហោះអាមេរិកមួយ… ពួកគេគ្រាន់តែសាកល្បងមីស៊ីលរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ” ។ការសាកល្បងកូរ៉េខាងជើងបន្ថែមទៀតត្រូវបានគេរំពឹងទុកអ្នកជំនាញបានព្រមានថា ការសាកល្បងនាពេលថ្មីៗនេះ របស់កូរ៉េខាងជើង បង្ហាញថា ការកើនឡើងកាន់តែខ្លាំង ក្នុងការសាកល្បងអាវុធ អាចនឹងឈានទៅដល់ជើងមេឃ។
លោក Jeffrey Lewis នាយកកម្មវិធីការមិនរីកសាយភាយអាស៊ីបូព៌ានៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាមិនរីកសាយភាយ បានប្រាប់ CNN នៅដើមសប្តាហ៍នេះថា “កូរ៉េខាងជើងនឹងបន្តធ្វើតេស្តមីស៊ីលរហូតដល់ជុំនៃការធ្វើទំនើបកម្មបច្ចុប្បន្ន” ។
លោក Carl Schuster អតីតនាយកប្រតិបត្តិការនៅមជ្ឈមណ្ឌលស៊ើបការណ៍សម្ងាត់រួមរបស់បញ្ជាការអាមេរិកប៉ាស៊ីហ្វិកនៅរដ្ឋហាវ៉ៃ បាននិយាយថា មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង លោក គីម មានទស្សនិកជនក្នុងស្រុក និងក្នុងតំបន់ក្នុងចិត្តជាមួយនឹងការធ្វើតេស្តនេះ។
លោក គីម កំពុងប្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់ថា “យើងអាចដោះស្រាយជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងណាក៏ដោយដែលលោកខាងលិច សហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូងអាចកើតឡើង” លោក Schuster បាននិយាយ។
“គាត់ក៏កំពុងប្រាប់ប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងថា ប្រសិនបើពួកគេទៅឆ្ងាយ គាត់អាចនឹងភ្លៀងធ្លាក់មកលើពួកគេ។ គាត់ក៏កំពុងផ្តល់សញ្ញាទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុនថា “ខ្ញុំអាចទៅដល់អ្នក ហើយខ្ញុំមិនខ្លាចក្នុងការធ្វើដូច្នេះទេ” ។
លោក Schuster ក៏បានអោយដឹងផងដែរថា លោក គីម អាចត្រូវបានរំពឹងថានឹងកើនឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ តាមរយៈការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។
លោក Lewis បានយល់ព្រមដោយនិយាយថា ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរអាចកើតមាន “នៅពេលណាក៏បាន”។
មន្ត្រីកូរ៉េខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានព្រមានតាំងពីខែឧសភាមកថា កូរ៉េខាងជើងអាចនឹងត្រៀមធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែរ ដោយរូបភាពផ្កាយរណបបង្ហាញពីសកម្មភាពនៅកន្លែងសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរក្រោមដីរបស់ខ្លួន។ប្រសិនបើកូរ៉េខាងជើង ធ្វើការសាកល្បង នោះវានឹងជាការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរក្រោមដីលើកទីប្រាំពីររបស់ប្រទេស និងជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជិតប្រាំឆ្នាំ។
