បាល់ទាត់ ឬបាល់ទាត់ គឺពិតជាស្មុគស្មាញ …
“ផ្កាកុលាបដែលមានឈ្មោះផ្សេងទៀតនឹងមានក្លិនផ្អែម” ។លោក William Shakespeare មិនដឹងថាពាក្យដដែលៗទាំងនោះនឹងអនុវត្តចំពោះការប្រកួតប្រជែងពាក្យសំដីដែលកំពុងដំណើរការនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះដែលលាតសន្ធឹងពាសពេញមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកនោះទេ ដែលជាការជជែកដេញដោលនៃសមាគមបាល់ទាត់ធៀបនឹងបាល់ទាត់។
ឬដូចដែលផតឃែស្ថ Men in Blazers ធ្លាប់ដាក់វា បាល់ទាត់គឺជា “កីឡានៃអនាគតរបស់អាមេរិក។ ដូចដែលវាមានតាំងពីឆ្នាំ ១៩៧២”។
គ្មាននរណាម្នាក់បានដើរចេញដោយសិទ្ធិអួតនោះទេ ខណៈដែលក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិបុរសអាមេរិក (USMNT) ចែករំលែកលទ្ធផលស្មើជាមួយក្រុមអង់គ្លេសក្នុងការប្រកួត World Cup ពូល B របស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃសុក្រ។
បាល់ទាត់ ឬបាល់ទាត់មានអាយុកាលជាច្រើនសតវត្សមកហើយជាមួយនឹងឫសគល់របស់វាដែលមានអាយុកាលជាង ២,០០០ ឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែវាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ ១៨៦៣ ដែលសមាគមបាល់ទាត់អង់គ្លេស (FA) បានដាក់ឈ្មោះពេញរបស់កីឡានេះថា Association Football នៅពេលដែលពួកគេបង្កើតច្បាប់ដំបូងនៃហ្គេម។Ebenezer Morley បានដឹកនាំគំនិតថា “បាល់ទាត់គួរតែមានច្បាប់កំណត់ដូចគ្នានឹង MCC (Marylebone Cricket Club) មានពួកគេសម្រាប់កីឡា cricket” … ការបង្រួបបង្រួមហ្គេមក្រោមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិស្របគ្នា។ការបន្ថែមពាក្យសមាគមគឺដើម្បីការពារការភ័ន្តច្រឡំជាមួយនឹងទម្រង់បាល់ទាត់ដ៏ពេញនិយមផ្សេងទៀតដែលលេងនៅពេលនោះ ជាពិសេសកីឡាបាល់ឱប។
យោងតាមសព្វវចនាធិប្បាយ Britannica “និស្សិតដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិតផ្នែកភាសានៅសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៨៨០ បានបែងចែករវាងកីឡា rugger (បាល់ឱប) និង ‘assoccer’ (បាល់ទាត់សមាគម)។
“ពាក្យចុងក្រោយនេះត្រូវបានខ្លីបន្ថែមទៀតទៅជា “បាល់ទាត់” (ជួនកាលសរសេរថា “socker”) ហើយឈ្មោះនេះបានរីករាលដាលយ៉ាងលឿនហួសពីបរិវេណសាលា។
នៅពេលដែលសមាគមបាល់ទាត់ និងបាល់មូលរបស់វាបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក កីឡាបាល់ទាត់អាមេរិកគឺជាហ្គេមដ៏ពេញនិយមដែលទាមទារឈ្មោះកីឡាបាល់ទាត់រួចទៅហើយ។មិនដូចបាល់ទាត់សមាគមទេ បាល់ទាត់អាមេរិកគឺជាហ្គេមដែលភាគច្រើនលេងដោយដៃម្ខាង ហើយប្រើបាល់រាងពងក្រពើ។
ឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងលឿនដល់ឆ្នាំ ១៩៧៤ ហើយសមាគមបាល់ទាត់សហរដ្ឋអាមេរិក (USSFA) ដែលជាស្ថាប័នគ្រប់គ្រងកីឡានៅសហរដ្ឋអាមេរិក បានឃ្លាតឆ្ងាយពីពាក្យបាល់ទាត់ ដោយប្តូរឈ្មោះទៅជាសហព័ន្ធបាល់ទាត់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាទូទៅគេហៅថា USSF (សហរដ្ឋអាមេរិក។ បាល់ទាត់)។
នៅទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៨០ ពាក្យបាល់ទាត់បានក្លាយជាការពេញចិត្តតិចជាងមុនដោយជនជាតិអង់គ្លេសដែលជាពាក្យដើម្បីពិពណ៌នាអំពីកីឡាសកល ហើយសព្វថ្ងៃនេះកម្រត្រូវបានគេប្រើនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស និងសម្រាប់ពិភពលោកផងដែរ។យោងតាមសព្វវចនាធិប្បាយ Britannica បានឱ្យដឹងថា “ប្រទេសផ្សេងទៀតដែលពាក្យបាល់ទាត់គឺជារឿងធម្មតា រួមមានប្រទេសដែល ដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក មានទម្រង់ប្រកួតប្រជែងនៃកីឡាបាល់ទាត់” ។
“ឧទាហរណ៍ ប្រទេសកាណាដាមានកំណែទម្រង់បាល់ទាត់ gridiron ផ្ទាល់ខ្លួន អៀរឡង់គឺជាផ្ទះសម្រាប់បាល់ទាត់ Gaelic ហើយអូស្ត្រាលីខឹងនឹងច្បាប់បាល់ទាត់របស់អូស្ត្រាលី (ដែលកើតចេញពីកីឡាបាល់ឱប)។ នៅកន្លែងដែលបាល់ទាត់អាចមានភាពស្រពិចស្រពិល បាល់ទាត់មានអត្ថប្រយោជន៍ច្បាស់លាស់។”នៅឆ្នាំ ១៩៩៤ គ្រុនក្តៅបាល់ទាត់បានឈានដល់ចំណុចខ្ពស់នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។យោងតាម Reuters អ្នកចូលរួមជាមធ្យមក្នុងការប្រកួត World Cup នៅឆ្នាំនោះបានបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយគឺ ៦៨,៩៩១ ដែលជាកំណត់ត្រាដែលនៅតែរក្សាបានរឹងមាំជិត ៣០ ឆ្នាំក្រោយ។
សព្វថ្ងៃនេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក មានពេលតែមួយគត់ដែលអ្នកតែងតែឃើញពាក្យបាល់ទាត់ដែលប្រើទាក់ទងនឹងបាល់ទាត់ គឺនៅពេលដែលក្លឹបមួយចំនួន ដូចជា New York City FC និង FC Cincinnati មាន FC (ក្លឹបបាល់ទាត់) នៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ការប្រកួតកាលពីថ្ងៃសុក្ររវាងក្រុមអង់គ្លេស និង USMNT គឺជាការជួបគ្នាលើកទី ១២ របស់ពួកគេ ទោះបីជាក្រុមធ្លាប់ជួបគ្នាតែពីរដងប៉ុណ្ណោះក្នុងការប្រកួត World Cup កាលពីឆ្នាំ ១៩៥០ និង ២០១០ ក៏ដោយ។
អង់គ្លេសបានរងបរាជ័យក្នុងការប្រកួតឆ្នាំ ១៩៥០ នៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានគេហៅថា “ការតូចចិត្តដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មានក្នុងបាល់ទាត់អន្តរជាតិ” (US Soccer) ខណៈដែលក្រុមទាំងពីរបានស្មើក្នុងឆ្នាំ ២០១០ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង់គ្លេសមានប្រៀបលើការជួបគ្នារវាងប្រទេសទាំងពីរនេះ ដោយបានឈ្នះប្រាំបីនៃការជួបគ្នានោះ។គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកឈរលើពាក្យប្រកួតប្រជែងជុំវិញកីឡាបាល់ទាត់ ឬបាល់ទាត់ ប្រហែលជាមានរឿងមួយដែលយើងទាំងអស់គ្នាអាចយល់ព្រមបាន៖ ដើម្បីរីករាយនឹងអ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នាដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសមាគមបាល់ទាត់អន្តរជាតិ (IFAB) ដែលជាអង្គការដែលគេមើលឃើញថាជា “អាណាព្យាបាលនៃច្បាប់ហ្គេម។ ” — ជា “កីឡាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅលើផែនដី … លេងនៅគ្រប់ទ្វីប គ្រប់ប្រទេស និងនៅកម្រិតផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។”
