ស្តេច Charles ថ្វាយព្រះពរព្រះមហាក្សត្រី បុគ្គលិកសាធារណៈនៅក្នុងសុន្ទរកថា
ទីក្រុងឡុងដ៍÷ស្តេច Charles III បានរំឮកដល់ការចងចាំកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៃម្តាយចុងរបស់ព្រះអង្គគឺម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II នៅពេលដែលព្រះអង្គបានផ្សព្វផ្សាយសារបុណ្យណូអែលដំបូងរបស់ព្រះអង្គក្នុងនាមជាព្រះមហាក្សត្រនៅក្នុងសុន្ទរកថាដែលក៏បានសម្តែងការគោរពចំពោះ “ការលះបង់ដោយមិនគិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន” នៃបុគ្គលិកសេវាសាធារណៈរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសដែលភាគច្រើននៃ ដែលកំពុងឈ្លោះជាមួយរដ្ឋាភិបាលរឿងប្រាក់ខែ។
លោក Charles អាយុ ៧៤ ឆ្នាំក៏បានយល់ចិត្តនៅក្នុងសារដែលបានកត់ត្រាទុកជាមុនជាមួយនឹងមនុស្សដែលតស៊ូដើម្បីបញ្ចប់ “នៅពេលនៃការថប់បារម្ភនិងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង” ។ ដូចផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោកដែរ ចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងចំបាប់ជាមួយនឹងអតិផរណាខ្ពស់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានវិបត្តិតម្លៃនៃការរស់នៅសម្រាប់គ្រួសារជាច្រើន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សុន្ទរកថាដំបូងរបស់ស្តេចបានរំឮកដល់ម្តាយរបស់ព្រះអង្គដែលបានសោយទិវង្គតនៅខែកញ្ញាក្នុងព្រះជន្ម ៩៦ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសោយរាជ្យបាន ៧០ ឆ្នាំ។
លោក Charles បានអោយដឹងថា “បុណ្យណូអែលគឺជាពេលវេលាដ៏សែនសោកសៅបំផុតសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា ដែលបានបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់”។ “យើងមានអារម្មណ៍ថាអវត្តមានរបស់ពួកគេដែលគ្រប់វេននៃរដូវកាលដែលធ្លាប់ស្គាល់ហើយចងចាំពួកគេនៅក្នុងប្រពៃណីដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់នីមួយៗ” ។
ឆាលបានឡើងសោយរាជ្យភ្លាមៗនៅពេលដែលព្រះមហាក្សត្រីសោយទិវង្គត។ ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះអង្គគ្រោងធ្វើនៅខែឧសភា។
សម្រាប់សារបុណ្យណូអែលតាមទូរទស្សន៍របស់គាត់ គាត់បានពាក់ឈុតពណ៌ខៀវងងឹត។ មិនដូច Elizabeth ដែលជារឿយៗអង្គុយនៅតុដើម្បីថ្លែងសុន្ទរកថាប្រចាំឆ្នាំនោះ Charles បានឈរក្បែរដើមឈើណូអែលនៅឯវិហារ St. George’s Chapel ដែលជាព្រះវិហារនៅលើទឹកដី Windsor Castle ដែលម្តាយ និងឪពុករបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ត្រូវបានបញ្ចុះ។
ម្ចាស់ក្សត្រីអេលីហ្សាបេតទី ២
លាចុងក្រោយ៖ រំលឹកអ្នកមានឥទ្ធិពលដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2022សៀវភៅកំណត់ចំណាំឆ្នាំ 2022៖ ព្រះមហាក្សត្រិយានីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានចាកចេញ ហើយយុគសម័យថ្មីកំពុងរង់ចាំបុរសម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីគប់ស៊ុតដាក់ស្តេច Charles III ភ្នំពេញក្រោន St. Edward’s បានរើចេញពីប៉មមុនការឡើងគ្រងរាជ្យលោក Charles បានអោយដឹងថាគាត់បានចែករំលែកជាមួយម្តាយរបស់គាត់ “ជំនឿលើសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់មនុស្សម្នាក់ៗក្នុងការប៉ះ ដោយសេចក្តីល្អ និងក្តីមេត្តា ជីវិតរបស់អ្នកដទៃ និងដើម្បីបំភ្លឺពន្លឺនៅក្នុងពិភពលោកជុំវិញពួកគេ” ។
ព្រះមហាក្សត្រមានបន្ទូលថា “ខ្លឹមសារនៃសហគមន៍របស់យើង និងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសង្គមរបស់យើង” អាចត្រូវបានធ្វើជាសាក្សីនៅក្នុង “អ្នកជំនាញថែទាំសុខភាព និងសង្គម និងគ្រូបង្រៀន ហើយជាការពិតទាំងអស់ដែលធ្វើការក្នុងសេវាសាធារណៈដែលមានជំនាញ និងការប្តេជ្ញាចិត្តគឺជាបេះដូងនៃសហគមន៍របស់យើង” ។
កូដកម្មក្នុងខែនេះដោយគិលានុបដ្ឋាយិកា បុគ្គលិករថយន្តសង្គ្រោះ គ្រូបង្រៀន បុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍ និងអ្នកបើកបររថភ្លើង បានដាក់សម្ពាធលើរដ្ឋាភិបាលរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Rishi Sunak។ការស្ទង់មតិបង្ហាញពីការគាំទ្រខ្ពស់ចំពោះកម្មករ ជាពិសេសគិលានុបដ្ឋាយិកា។សហជីពកំពុងស្វែងរកការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលស្របតាមអតិផរណាដែលឈរនៅ ១០.៧% ក្នុងខែវិច្ឆិកា។
ការឡើងថ្លៃអាហារ និងថាមពល បន្ទាប់ពីជំងឺរាតត្បាត COVID-១៩ និងការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីមកអ៊ុយក្រែន បានបង្កើតភាពតានតឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់បុគ្គល និងក្រុមគ្រួសារជាច្រើន។ថ្លែងតាមរយៈវីដេអូនៃធនាគារអាហារ និងការងារសប្បុរសធម៌ផ្សេងទៀត លោក Charles បានសម្តែងការអាណិតអាសូរចំពោះ “អ្នកដែលនៅផ្ទះរកវិធីបង់វិក្កយបត្ររបស់ពួកគេ និងធ្វើឱ្យគ្រួសាររបស់ពួកគេមានអាហារញ៉ាំ និងកក់ក្តៅ”។
Charles ក៏បានទាក់ទងទៅកាន់ប្រជាជននៃជំនឿផ្សេងទៀតនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ដោយនិយាយថាអត្ថន័យនៃការប្រសូតរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទឆ្លងកាត់ «ព្រំដែននៃសេចក្ដីជំនឿ និងជំនឿ»។
Charles ជឿថា រាជាធិបតេយ្យអាចជួយបង្រួបបង្រួមក្រុមជនជាតិ និងជំនឿដែលកាន់តែសម្បូរបែបរបស់ប្រទេសគាត់។វាគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ដើម្បីបង្ហាញថាស្ថាប័ននៅតែមានភាពពាក់ព័ន្ធ។
សាររយៈពេលប្រាំមួយនាទីបានបញ្ចប់ដោយការអំពាវនាវឱ្យធ្វើតាម “ពន្លឺដ៏អស់កល្បជានិច្ច” ដែលលោក Charles បាននិយាយថា គឺជាទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃជំនឿរបស់អេលីសាបិតលើព្រះ និងជំនឿលើមនុស្ស។
គាត់បានអោយដឹងថា “ដូច្នេះមិនថាអ្នកមានជំនឿអ្វីក៏ដោយ ឬថាអ្នកមិនមាន វាគឺនៅក្នុងពន្លឺដែលផ្តល់ជីវិត និងដោយភាពរាបទាបពិតប្រាកដដែលស្ថិតនៅក្នុងការបម្រើរបស់យើងដល់អ្នកដទៃ ដែលខ្ញុំជឿថាយើងអាចស្វែងរកក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អនាគត” ។ស្តេចមិនបានយោងទៅលើការលើកឡើងនាពេលថ្មីៗនេះអំពីស៊េរីភាពយន្តឯកសារ Netflix នៃខែនេះ អំពីការបំបែកដ៏អាក្រក់ពីគ្រួសាររាជវង្ស ដែលអមជាមួយការសម្រេចចិត្តរបស់កូនប្រុសព្រះអង្គម្ចាស់ Harry និងកូនប្រសារស្រី Meghan ក្នុងការចាកចេញពីព្រះរាជកិច្ច និងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកមហាសមុទ្រ។
ខ្សែវីដេអូអមជាមួយសារបុណ្យណូអែលបានបង្ហាញសមាជិករាជវង្សដែលធ្វើការនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្លូវការ។Harry និង Meghan មិនបានបង្ហាញខ្លួនទេ ហើយក៏មិនមានព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ដែរ ដែលត្រូវបានដកហូតតំណែងជាយោធាកិត្តិយស ហើយត្រូវបានដកចេញពីតំណែងជាស្តេចធ្វើការលើមិត្តភាពរបស់គាត់ជាមួយជនល្មើសផ្លូវភេទដ៏ល្បីល្បាញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក Jeffrey Epstein ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Andrew បានចូលរួមជាមួយ Charles និងរាជវង្សជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀតសម្រាប់ការដើរនៅព្រឹកបុណ្យណូអែលទៅកាន់ព្រះវិហារដែលមានទីតាំងនៅជិត Sandringham Estate របស់គ្រួសារនៅក្នុងស្រុក Norfolk ប្រទេសអង់គ្លេស។
ស្តេច និងភរិយារបស់ទ្រង់ ព្រះនាង Consort Camilla បានដឹកនាំសមាជិកគ្រួសារទៅបម្រើនៅព្រះវិហារ St. Mary Magdalene ។ ពួកគេរាប់បញ្ចូលទាំងព្រះអង្គម្ចាស់ William កូនប្រុសច្បងរបស់ Charles និងជាអ្នកស្នងមរតក ហើយភរិយារបស់ William គឺ Kate និងកូនបីនាក់របស់ប្តីប្រពន្ធនេះ គឺព្រះអង្គម្ចាស់ George អាយុ ៩ ឆ្នាំ ព្រះនាង Charlotte អាយុ ៧ ឆ្នាំ និងព្រះអង្គម្ចាស់ Louis អាយុ ៤ ឆ្នាំ។ចូលរួមជាមួយពួកគេនៅលើការដើរនេះគឺប្អូនប្រុសរបស់ Charles និង Andrew ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward និងភរិយារបស់គាត់ Sophie ។បន្ទាប់ពីក្រុមគ្រួសារចូលទៅក្នុងព្រះវិហារ អ្នកចូលរួមបានច្រៀងបទ “God Save the King” អមដោយទំនុកតម្កើងបុណ្យណូអែល “O Come, All Ye Faithful”។
Sandringham គឺជាផ្ទះរបស់ប្រទេសឯកជនរបស់ស្តេចអង់គ្លេសបួនជំនាន់អស់រយៈពេលជាង ១៦០ ឆ្នាំមកហើយ ប៉ុន្តែនេះគឺជាបុណ្យណូអែលដំបូងរបស់រាជវង្សនៅទីនោះចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៩ នេះបើយោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។
Elizabeth បានចំណាយពេលបុណ្យណូអែលពីរលើកចុងក្រោយរបស់នាងនៅឯ Windsor Castle ដោយសារតែជំងឺរាតត្បាត COVID-១៩។ហ្វូងមនុស្សបានតម្រង់ជួរតាមផ្លូវក្បែរទីក្រុង Sandringham ដើម្បីស្វាគមន៍រាជវង្សានុវង្សកាលពីថ្ងៃអាទិត្យសម្រាប់ការវិលត្រឡប់មកកាន់ប្រពៃណីនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកវិញ។”វានឹងស្ថិតនៅក្នុងគំនិតរបស់ស្តេច Charles អំពីម្តាយរបស់គាត់ អំពីកេរដំណែលរបស់នាង។លោក John Loughrey អាយុ ៦៧ ឆ្នាំដែលរស់នៅភាគខាងត្បូងទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយបានបោះជំរុំពេញមួយយប់ដើម្បីឈរនៅជួរទីមួយបាននិយាយថា “វានឹងជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ និងជាពេលវេលារីករាយសម្រាប់ពួកគេ។”
