ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះស្វែងរកអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតបន្ទាប់ពីព្យុះបានសម្លាប់មនុស្ស ៩ នាក់នៅទូទាំងភាគខាងត្បូង
SELMA, Ala÷ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះបានប្រណាំងកាលពីថ្ងៃសុក្រដើម្បីស្វែងរកអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតបន្ទាប់ពីប្រព័ន្ធខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដែលបាចពាសពេញផ្នែកខ្លះនៃរដ្ឋ Georgia និង Alabama ដោយបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំបួននាក់និងបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើទីក្រុង Selma ដែលជាចំណុចភ្លឺនៃចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល។រូបភាពនៃការខូចខាតត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងលេចឡើងនៅពេលក្រោយនៅពេលដែលអាជ្ញាធរបានចុះពិនិត្យមើលទិដ្ឋភាពដែលមានស្លាកស្នាម។យោងតាមទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងគ្រោះអាសន្នសហព័ន្ធ បានឱ្យដឹងថាយ៉ាងហោចណាស់ ខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងចំនួន ៣៥ ត្រូវបានរាយការណ៍នៅទូទាំងរដ្ឋមួយចំនួន។
សេវាអាកាសធាតុជាតិ ដែលកំពុងធ្វើការដើម្បីបញ្ជាក់អំពីខ្យល់ព្យុះនេះ បានអោយដឹងថា ការខូចខាតដោយខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមានយ៉ាងហោចណាស់ ១៤ ខោនធីក្នុងរដ្ឋអាឡាបាម៉ា និងប្រាំនៅហ្សកហ្ស៊ី។
យោងតាមគេហទំព័រ PowerOutage.us ដែលតាមដានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីទូទាំងប្រទេស។ខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងមួយបានកាត់ផ្លូវប្រវែង ២០ ម៉ាយ (៣២ គីឡូម៉ែត្រ) ឆ្លងកាត់សហគមន៍ជនបទ Alabama ពីរកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ មុនពេលអាកាសធាតុអាក្រក់បំផុតបានផ្លាស់ប្តូរឆ្លងកាត់រដ្ឋ Georgia នៅលើផ្លូវមួយនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Atlanta ។ក្រុមអាជ្ញាធរបានអោយដឹងថា ក្រុមអ្នករុករកនៅក្នុងស្រុក Autauga បានរកឃើញសាកសពបន្ទាប់ពីពេលថ្ងៃរះនៅក្បែរផ្ទះដែលបានរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ការស្លាប់នោះបានធ្វើឱ្យចំនួនអ្នកស្លាប់កើនដល់ប្រាំពីរនាក់នៅក្នុងស្រុកប្រហែល ៤០ ម៉ាយល៍ (៦៤ គីឡូម៉ែត្រ) ភាគឦសាននៃទីក្រុង Selma ។
យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស ១២ នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ លោក Ernie Baggett នាយកគ្រប់គ្រងគ្រាអាសន្ននៃខោនធី Autauga បានអោយដឹងថា ខណៈដែលក្រុមនាវិកបានកាត់ដើមឈើដែលដួលរលំកំពុងស្វែងរកអ្នកនៅរស់រានមានជីវិត។
លោកបាននិយាយថា ផ្ទះប្រហែល ៤០ ត្រូវបានបំផ្លាញ ឬខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ រួមទាំងផ្ទះចល័តជាច្រើនដែលត្រូវបានបាញ់បង្ហោះនៅលើអាកាស។លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ពួកគេមិនគ្រាន់តែត្រូវបានផ្លុំមកពីចម្ងាយនោះទេ”។
នៅទីក្រុង Selma ដែលជាទីក្រុងដែលជាប់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបានជួបប្រជុំគ្នានៅលើចិញ្ចើមផ្លូវដោយប្រើភ្លើងពីទូរសព្ទដៃ និងបានប្រកាសស្ថានភាពអាសន្ន។នាយកគ្រប់គ្រងគ្រោះអាសន្ន និងសន្តិសុខមាតុភូមិលោក James Stallings បានអោយដឹងថា កុមារអាយុ ៥ ឆ្នាំម្នាក់ដែលជិះក្នុងរថយន្តត្រូវបានសម្លាប់ដោយដើមឈើរលំនៅកណ្តាលនៃខោនធី Butts នៃរដ្ឋ Georgia ។ លោកថា ឪពុកម្តាយដែលបើកបរបានរងរបួសធ្ងន់។
អភិបាលរដ្ឋ Georgia លោក Brian Kemp បានថ្លែងថា នៅកន្លែងផ្សេងទៀត បុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូនរបស់រដ្ឋក៏ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ ខណៈពេលដែលឆ្លើយតបទៅនឹងការខូចខាតដោយព្យុះ។ លោកមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមទេ។
Kemp បានធ្វើការស្ទង់មតិលើការខូចខាតព្យុះដ៏អាក្រក់បំផុតមួយចំនួនកាលពីថ្ងៃសុក្រដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រ។លោកបានបន្តថានៅតំបន់មួយចំនួន ក្រុមជួយសង្គ្រោះត្រូវជីកកកាយផ្ទះដែលបាក់រលំដើម្បីរំដោះអ្នកនៅរស់ដែលជាប់នៅក្នុងនោះ។លោក Kemp បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា “យើងដឹងថាមនុស្សដែលត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងផ្ទះដែលផ្ទះទាំងមូលបានដួលរលំហើយពួកគេស្ថិតនៅក្រោមកន្លែងវារ” ។
អភិបាលក្រុងបានអោយដឹងថា ខ្យល់ព្យុះនេះបានបង្កការខូចខាតទូទាំងរដ្ឋ ដោយមួយចំនួនអាក្រក់បំផុតនៅជុំវិញខោនធី Troup ក្បែរខ្សែបន្ទាត់ហ្សកហ្ស៊ី-អាឡាបាម៉ា ជាកន្លែងដែលផ្ទះរាប់សិបខ្នងត្រូវបានវាយប្រហារ ហើយយ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស ១២ នាក់ត្រូវបានព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ។នៅតំបន់ Spalding County ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងអាត្លង់តា ខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់ពេលដែលអ្នកកាន់ទុក្ខបានប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់ការភ្ញាក់នៅឯផ្ទះបុណ្យសពរបស់ Peterson ក្នុងទីក្រុង Griffin ។មនុស្សប្រហែល ២០ នាក់បាននាំគ្នាទៅជ្រកកោននៅក្នុងបន្ទប់ទឹក និងការិយាល័យមួយ នៅពេលដែលសំឡេងផ្ទុះខ្លាំងមួយបានបន្លឺឡើង ខណៈដែលដើមឈើដ៏ធំមួយបានដួលរលំលើអាគារ។លោក Sha-Meeka Peterson-Smith ដែលជាប្រធានប្រតិបត្តិការនៃពិធីបុណ្យសពបាននិយាយថា “នៅពេលដែលយើងចេញមក ពួកយើងពិតជារន្ធត់ចិត្តជាខ្លាំង”។ យើងបានឮអ្វីៗទាំងអស់ ប៉ុន្តែមិនដឹងថាវាពិតជាអាក្រក់ប៉ុណ្ណានោះទេ។នាងបានអោយដឹងថា ដើមឈើដែលត្រូវបានរុះរើបានធ្លាក់ចំមុខអគារ ដោយបានបំផ្លាញបន្ទប់មើលមួយ កន្លែងទទួលភ្ញៀវ និងការិយាល័យខាងមុខ គ្មាននរណាម្នាក់រងរបួសទេ។
ខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដែលបានបោកបក់មកលើទីក្រុង Selma បានកាត់ផ្លូវដ៏ធំទូលាយមួយឆ្លងកាត់ទីប្រជុំជន ជាកន្លែងដែលអគារធ្វើពីឥដ្ឋបានដួលរលំ ដើមឈើអុកត្រូវបានរុះរើ ឡានត្រូវបានទម្លាក់ទៅលើចំហៀងហើយខ្សែភ្លើងត្រូវបានទុកចោល។ផ្សែងខ្មៅក្រាស់ពីភ្លើងបានហុយពេញទីក្រុង។គេមិនដឹងច្បាស់ថាតើខ្យល់ព្យុះនេះបានបង្កឲ្យមានការឆាបឆេះឬយ៉ាងណានោះទេ។អភិបាលក្រុង Selma លោក James Perkins បានថ្លែងថា មិនមានអ្នកស្លាប់ត្រូវបានរាយការណ៍ទេ ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ក្រុមមន្ត្រីសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានទិដ្ឋភាពពីលើអាកាសនៃទីក្រុងនៅថ្ងៃសុក្រ។លោកបានថ្លែងថា៖ «យើងមានខ្សែភ្លើងដាច់ជាច្រើនដែលមានគ្រោះថ្នាក់ច្រើននៅតាមដងផ្លូវ»។Mattie Moore ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកស្រុក Selma ដែលបានរើសអាហារប្រអប់ដែលផ្តល់ដោយសប្បុរសធម៌នៅកណ្តាលក្រុង។“សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់ដែលយើងនៅទីនេះ។វាដូចជាអ្វីដែលអ្នកឃើញនៅលើទូរទស្សន៍» Moore និយាយអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
ទីក្រុងដែលមានប្រជាជនប្រហែល ១៨,០០០ នាក់ ទីក្រុង Selma មានចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ាយ (៨០គីឡូម៉ែត្រ) ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Montgomery រដ្ឋធានី Alabama ។វាជាចំណុចមួយនៃចលនាសិទ្ធិពលរដ្ឋដែលទាហានរដ្ឋបានវាយប្រហារយ៉ាងសាហាវទៅលើប្រជាជនស្បែកខ្មៅដែលដើរក្បួនដោយអហិង្សាដើម្បីសិទ្ធិបោះឆ្នោតឆ្លងកាត់ស្ពាន Edmund Pettus នៅថ្ងៃទី ៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៦៥។
Malesha McVay បានថតវីដេអូរបស់ Twister យក្ស ដែលប្រែជាខ្មៅ ខណៈដែលវាហោះចេញពីផ្ទះបន្ទាប់ពីផ្ទះ។នាងបានអោយដឹងថា៖ «វានឹងវាយប្រហារផ្ទះមួយ ហើយផ្សែងខ្មៅនឹងហុយឡើង»។”វាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់”កត្តាបីយ៉ាង វដ្តអាកាសធាតុ La Nina ធម្មជាតិ ការឡើងកំដៅនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ទំនងជាទាក់ទងទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការផ្លាស់ប្តូរទៅទិសខាងកើតនៃសកម្មភាពព្យុះកំបុតត្បូងជាច្រើនទសវត្សរ៍ រួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីធ្វើឱ្យការផ្ទុះខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ខុសពីធម្មតា និងធ្វើឱ្យខូចខាត។ លោក Victor Gensini សាស្ត្រាចារ្យឧតុនិយមនៅ សាកលវិទ្យាល័យ Northern Illinois ដែលសិក្សាពីនិន្នាការព្យុះកំបុតត្បូង។
លោក Gensini បានថ្លែងថា La Nina ដែលជាភាពត្រជាក់នៃផ្នែកខ្លះនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដែលផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុនៅទូទាំងពិភពលោក គឺជាកត្តាមួយក្នុងការធ្វើឱ្យស្ទ្រីមយន្តហោះដែលមានរលកដែលនាំភាពត្រជាក់មកខាងមុខ។ប៉ុន្តែវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេសម្រាប់ការផ្ទុះព្យុះកំបុតត្បូង។សមាសធាតុមួយទៀតគឺសំណើម។លោក Gensini បានថ្លែងថា ជាធម្មតាខ្យល់នៅភាគអាគ្នេយ៍មានភាពស្ងួតគួរសមនៅក្នុងឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែចំណុចទឹកសន្សើមមានកម្រិតធម្មតាពីរដង ដែលទំនងជាដោយសារតែទឹកក្តៅខុសពីធម្មតានៅក្នុងឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ដែលទំនងជារងឥទ្ធិពលពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។សំណើមនោះបានប៉ះពាល់ដល់ផ្ទៃមុខត្រជាក់ ដោយបន្ថែមទៅនឹងព្យុះពិឃាត។នៅរដ្ឋ Kentucky សេវាអាកាសធាតុបានបញ្ជាក់ថា ខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូង EF-១ បានវាយប្រហារតំបន់ Mercer County ហើយបានអោយដឹងថា ក្រុមនាវិកកំពុងធ្វើការស្ទាបស្ទង់មើលការខូចខាតនៅក្នុងស្រុកមួយចំនួនផ្សេងទៀត។
