Aaron Judge វាយលុកផ្ទះលើកទី ៦០ ស្មើចំនួនសរុបក្នុងមួយរដូវកាលរបស់ Babe Ruth ក្នុងជ័យជម្នះយ៉ាងអស្ចារ្យ Yankees ៩-៨ លើ Pirates
បរទេស÷Aaron Judge បានផ្លាស់ប្តូរកម្រិតជាមួយនឹងកំពូលកីឡាករបេស្បលមួយរដូវកាលរបស់ Babe Ruth នៃការប្រកួតក្នុងផ្ទះចំនួន ៦០ កាលពីថ្ងៃអង្គារ ដែលជាការខ្មាស់អៀននៃកំណត់ត្រារដូវកាលតែមួយរបស់ Roger Maris របស់ American League (AL) នៅក្នុងលទ្ធផល ៦-៨ New York ។ Yankees ឈ្នះលើ Pittsburgh Pirates ។
Yankees បានតាមពីក្រោយដោយការរត់ចំនួនបួននៅបាតនៃការប្រកួតទីប្រាំបួនប្រឆាំងនឹងចោរសមុទ្រ ប៉ុន្តែការទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រវែង ៤៣០ ហ្វីតរបស់ចៅក្រមទៅកាន់ទីលានកណ្តាលខាងឆ្វេងបានបង្កឱ្យមានការប្រមូលផ្តុំគ្នាប្រាំដងដែលគ្របដណ្តប់ដោយការប្រកួតដ៏ធំរបស់ Giancarlo Stanton ។
ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Stanton គឺជាការប្រកួតដ៏ធំលើកទី ១២ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Yankees ហើយបានបញ្ចប់ការត្រលប់មកវិញដ៏ធំប្រឆាំងនឹងចោរសមុទ្រ ដោយបានបញ្ជូនហ្វូងមនុស្ស Bronx ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនៃការភ្លេចភ្លាំង។
ដោយបានស្មើការរត់ផ្ទះរបស់ Ruth ពីឆ្នាំ ១៩២៧ ចៅក្រមអាចស្មើនឹងកំណត់ត្រារបស់ Maris ដែលមានអាយុ ៦៧ ឆ្នាំនៅពេលដែល Yankees ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ Pirates ម្តងទៀតនៅថ្ងៃពុធ។
“ខ្ញុំពិតជាមិនចង់ធ្វើវាទេ។ ជាពិសេស ដោយសារយើងចាញ់ វាជាការបាញ់ទោល”។
គាត់ បាន បន្ថែម ថា៖ «រឿង ជា ច្រើន ដែល ខ្ញុំ ធ្វើ វា សម្រាប់ អ្នក គាំទ្រ ទាំង នោះ។
“អ្នក គាំទ្រ ដែល បង្ហាញ ខ្លួន រាល់ យប់ បើ យើង ឈ្នះ មិន ឈ្នះ គឺ កិន ជាមួយ យើង រហូត ដល់ ចប់។
“អ្នកគាំទ្រជាច្រើនអាចចាកចេញ ហើយខ្ចប់វានៅយប់នេះ ប៉ុន្តែពួកគេបានស្នាក់នៅទីនោះ ហើយដើរលេងជាមួយពួកយើង”។
ចៅក្រមវ័យ ៣០ ឆ្នាំរូបនេះបានវាយលុកក្នុងការប្រកួតក្នុងផ្ទះចំនួន ៣ ដងក្នុងការប្រកួតចំនួន ២ លើកកន្លងមករបស់គាត់ និង ៥ ប្រកួតក្នុង ៦ ប្រកួតចុងក្រោយរបស់គាត់ ដោយបានឈានទៅរកការនាំមុខក្នុងគ្រប់ក្រុម Triple Crown ដូចជា batting average, RBIs និង HRs ។
បន្ថែមពីលើការផ្គូផ្គង ឬបំបែកកំណត់ត្រារបស់ Maris ចៅក្រមអាចបញ្ចប់រដូវកាលវាយលុកសម្រាប់គ្រប់អាយុដោយក្លាយជាអ្នកឈ្នះ Triple Crown ដំបូងរបស់ AL ចាប់តាំងពី Miguel Cabrera ក្នុងឆ្នាំ ២០១២ និង Yankees ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពី Mickey Mantle ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៦ នេះបើយោងតាម MLB ។
“ខ្ញុំគិតថាគាត់នឹងដឹងយ៉ាងពេញលេញបន្ទាប់ពីការពិត។
គាត់ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ ហើយមានសត្វប្រចៀវជាច្រើនដែលត្រូវទៅ” Stanton ដែលបានវាយលុកក្នុងផ្ទះចំនួន ៥៩ លើកក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានបន្ទាប់ពីការប្រកួតដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ដែលបញ្ចប់ការប្រកួត Grand Slam ។ “ខ្ញុំ គិត ថា ពេល អ្នក ធ្វើ រឿង បែប នេះ អ្នក មិន ឃើញ វា នៅ ពេល នេះ ទេ”។
