ឧក្រិដ្ឋកម្មស្អប់ខ្ពើមនៅអាស៊ីកំពុងបំភ័យអ្នកធ្វើដំណើរចិនចេញឆ្ងាយពីអាមេរិក
ហុងកុង÷Cannon Yu រស់នៅក្នុង Shantou ខេត្ត Guangdong ។
កាលពីមុន ការងារលក់របស់នាងនៅក្រុមហ៊ុនអាហារវេចខ្ចប់បាននាំនាងទៅសន្និសីទធុរកិច្ចជុំវិញពិភពលោក។ ប៉ុន្តែនាងមិនបានចាកចេញពីប្រទេសចិនទេចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ ២០២០ ហើយកំពុងទទួលយកការលក់របស់នាងតាមអ៊ីនធឺណិតជំនួសឱ្យដោយផ្ទាល់នៅក្នុងប្រទេសថៃ អាល្លឺម៉ង់ ម៉ារ៉ុក និងកន្លែងផ្សេងទៀត។ខណៈពេលដែលប្រទេសភាគច្រើនបានបើកព្រំដែនរបស់ពួកគេឡើងវិញ និងបន្តការធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅកម្រិតមុនកូវីដមុនៗ ប្រទេសចិននៅតែរក្សាការអភិរក្សយ៉ាងខ្លាំងក្នុងវិធីសាស្រ្តរបស់ខ្លួន ហើយបន្តប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលនយោបាយ “សូន្យ-កូវីដ” ដ៏តឹងរ៉ឹង និងគ្មានការសម្របសម្រួល។
ខណៈពេលដែលគោលនយោបាយទាំងនោះរក្សាប្រជាជនចិនចូល ពួកគេក៏រារាំងជនបរទេសភាគច្រើនផងដែរ ដែលធ្វើឱ្យវាមិនសូវមានលទ្ធភាពសម្រាប់មនុស្សដូច Yu ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សមកពីប្រទេសផ្សេងទៀត។ហើយទោះបីជាប្រទេសចិននៅតែមិនទាន់បានប្រកាសពីផែនការសម្រាប់ការលុបចោលការដាច់ពីគេ និងការបិទផ្លូវផ្សេងទៀតសម្រាប់ការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិក៏ដោយ ក៏ Yu មិនអាចរង់ចាំដើម្បីត្រលប់មកធ្វើដំនើរម្តងទៀតនោះទេ។
មានករណីលើកលែងមួយ ទោះបីជានាងមានការកក់ទុកសំខាន់ៗអំពីការទៅទស្សនាសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ។
របៀបដែលខាងកើតមើលទៅលោកខាងលិច
Scott Moskowitz អ្នកវិភាគហានិភ័យភូមិសាស្ត្រនយោបាយសម្រាប់ APAC នៅក្រុមហ៊ុនស៊ើបការណ៍ Morning Consult បានអោយដឹងថា ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសចិនបានបង្ហាញពីឧទាហរណ៍នៃអំពើហឹង្សាប្រឆាំងអាស៊ីនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីធ្វើឱ្យពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនមិនសូវចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការទៅទីនោះ។
គាត់និយាយថា វាជា “ប្រព័ន្ធអេកូដែលបានរៀបចំជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលរាយការណ៍ហួសហេតុ និងធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះព័ត៌មានបរទេសអវិជ្ជមាន បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរ៉ឹងលើការគ្របដណ្តប់នៃករណីក្នុងស្រុកដែលមានបញ្ហា ឬរំខាន” ។
ហើយជំនឿរបស់យូក៏ទទួលខុសត្រូវដែរ។
នាងបានអោយដឹងថា “ពួកគេមើលមនុស្សដោយរើសអើង (នៅទីនោះ)” ។”មិនមែនសម្រាប់តែជនជាតិចិនទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ជនជាតិស្បែកខ្មៅ។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការទទួលបានការព្យាបាលដោយយុត្តិធម៌សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក”។
នាងបន្ថែមថា នាងបានថ្លែងទៅកាន់មិត្តភ័ក្តិដែលបានទៅលេងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយអះអាងថាពួកគេត្រូវបានឃាត់ខ្លួន និងស្វែងរកដោយភ្នាក់ងារគយ មុនពេលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញពីព្រលានយន្តហោះ។
លោក Yu គឺជាសហគមន៍ដែលបញ្ចេញសំឡេងកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃអ្នកធ្វើដំណើរចិន ដែលបានអោយដឹងថា ការរើសអើងប្រឆាំងនឹងអាស៊ីនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក បានធ្វើឱ្យពួកគេភ័យខ្លាចក្នុងការទៅលេងនៅថ្ងៃណាមួយ។
នៅខែនេះ Morning Consult បានបោះពុម្ពផ្សាយការសិក្សាអំពីនិន្នាការពិតប្រាកដនេះ។ ការរកឃើញរបស់ពួកគេ ដោយផ្អែកលើការស្ទង់មតិលើមនុស្សពេញវ័យ ១,០០០ នាក់ បានបង្ហាញថា “ជនជាតិចិនភាគច្រើនមិនមានចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះការធ្វើដំណើរនៅសហរដ្ឋអាមេរិក” ជាមួយនឹងអំពើហិង្សា និងការរើសអើងប្រឆាំងនឹងអាស៊ីទាំងពីរត្រូវបានលើកឡើងជាកត្តា។
យោងតាមទិន្នន័យរបស់ Morning Consult ២២% នៃអ្នកឆ្លើយសំណួរជនជាតិចិនដីគោក “មិនចាប់អារម្មណ៍ទាល់តែសោះ” ក្នុងការទៅទស្សនាសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយបន្ថែម ២៣% បានអោយដឹងថាពួកគេ “មិនចាប់អារម្មណ៍នោះទេ” ។
ក្នុងចំណោមអ្នកឆ្លើយតបការស្ទង់មតិ ៥៧% បានអោយដឹងថា ឧក្រិដ្ឋកម្មហឹង្សាគឺជាហេតុផលចម្បងដែលពួកគេមិនចង់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈដែល ៥២% លើកឡើងពីអំពើភេរវកម្ម ៣៦% បានអោយដឹងថាឧក្រិដ្ឋកម្មតូចតាច និង ៤៤% បានអោយដឹងថាពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីការលំអៀងប្រឆាំងនឹងចិន។
ការបាញ់ប្រហារដ៏ធំគឺជាកង្វល់ជាក់លាក់មួយទៀត ដោយ “អ្នកដែលបានឃើញ អាន ឬឮអំពីការបាញ់ប្រហារនៅសាលា Uvalde រដ្ឋតិចសាស់” កាលពីដើមឆ្នាំនេះ “ទំនងជាអាចលើកឡើងពីឧក្រិដ្ឋកម្មហឹង្សាជាហេតុផលមិនឱ្យធ្វើដំណើរ” ទៅកាន់ប្រទេសនេះ, Morning Consult ថ្លែងនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ខ្លួន។ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកដំណើរជនជាតិចិនមួយចំនួនឥឡូវនេះកំពុងសម្លឹងមើលទៅកន្លែងផ្សេង ដោយទិសដៅនៅអឺរ៉ុបច្បាស់ជាពេញចិត្តជាងសហរដ្ឋអាមេរិក នេះបើយោងតាមការស្ទង់មតិ។
ការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សាចំពេលមានការរាតត្បាតជំងឺរាតត្បាត មានការកើនឡើងនៃការយាយីប្រឆាំងនឹងអាស៊ីនៅជុំវិញពិភពលោក ដែលភាគច្រើនជាលទ្ធផលនៃព័ត៌មានមិនពិត ឬការឈ្លានពានមិនត្រឹមត្រូវអំពីប្រភពដើមនៃ Covid-១៩។
សម្ព័ន្ធមិនប្រកាន់បក្សពួក Stop AAPI Hate ផ្តល់កន្លែងសម្រាប់មនុស្សរាយការណ៍ពីការយាយី និងការវាយប្រហារ។
ប្រហែលជាការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងអាស៊ីដែលគ្របដណ្តប់បំផុតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃជំងឺរាតត្បាតគឺ “ឃាតកម្មស្ប៉ាអាត្លង់តា” ក្នុងអំឡុងពេលដែលស្ត្រីប្រាំបីនាក់នៅក្នុងហាងម៉ាស្សាបីផ្សេងគ្នាត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយ Robert Aaron Long បុរសស្បែកស។
ជនរងគ្រោះ ៦ នាក់ក្នុងចំណោម ៨ នាក់ជាជនជាតិអាស៊ី ហើយឡុងត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មស្អប់ បន្ថែមលើឃាតកម្ម។
កាលពីឆ្នាំមុន លោកស្រី Grace Meng សមាជិកសភាទីក្រុងញូវយ៉ក បានណែនាំច្បាប់ស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្មស្អប់ Covid-១៩ ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាច្បាប់ដោយប្រធានាធិបតី Joe Biden ។Meng ដែលមានដើមកំណើតតៃវ៉ាន់ តំណាងឱ្យផ្នែកនៃ Queens ជាសង្កាត់ចម្រុះនៃទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលជាផ្ទះរបស់ជនជាតិអាមេរិកអាស៊ីជាច្រើន។
ឧប្បត្តិហេតុទាំងនេះ – ដែលរាប់ចាប់ពីការយាយីតាមដងផ្លូវ រហូតដល់អំពើហិង្សាលើរាងកាយ – ទទួលបានការគ្របដណ្តប់យ៉ាងសំខាន់នៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំងនៅក្នុងប្រទេសចិនផងដែរ។
ភាពតានតឹងភូមិសាស្ត្រនយោបាយបច្ចុប្បន្នមិនជួយទេ។ Moskowitz បានអោយដឹងថា ការយល់ឃើញដែលថា សហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាគូប្រជែងដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសចិន បានធ្វើឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ចំពោះរឿងរ៉ាវនៃការរើសអើងប្រឆាំងអាស៊ី ឬអំពើហឹង្សានៅក្នុងប្រទេស បើទោះបីជាឧប្បត្តិហេតុស្រដៀងគ្នានេះកើតឡើងនៅកន្លែងផ្សេងក៏ដោយ។
“ភាពខុសគ្នានេះត្រូវបានបំផ្លើសជាពិសេសនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ (ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់ចិន) រាយការណ៍អំពីសហរដ្ឋអាមេរិកបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអឺរ៉ុបនិងកន្លែងផ្សេងទៀត។ មួយចំនួននេះគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងចេតនា រៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយការអំពាវនាវ និងអំណាចទន់របស់ប្រទេសដែលចិនមើលឃើញថាជា គាត់បានប្រាប់ CNN Travel ។
Moskowitz បន្ថែមថា “មានការយល់ឃើញយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសចិនថាមានភាពលំអៀងជាសកលជាច្រើនប្រឆាំងនឹងប្រទេសរបស់ពួកគេ” ។”អត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន និងជាតិត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងប្រទេសចិន ដូច្នេះវាអាចមានការព្រួយបារម្ភថា ភាពសោកសៅ និងការអាក់អន់ចិត្តផ្នែកនយោបាយ និងម៉ាក្រូ (ទាំងការពិត និងការយល់ឃើញ) ជាមួយប្រទេសមួយនឹងត្រូវងាកទៅរកបុគ្គលនោះ នៅពេលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស”។
របៀបផ្លាស់ប្តូរការយល់ឃើញទោះបីជាការផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលអ្នកដំណើរចិនមើលឃើញថា អាមេរិកនឹងមិនកើតឡើងពេញមួយយប់ក៏ដោយ វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។
Lindsey Roeschke អ្នកវិភាគការធ្វើដំណើរ និងបដិសណ្ឋារកិច្ចនៅ Morning Consult ដែលជាសហអ្នកនិពន្ធការស្ទង់មតិជាមួយ Moskowitz មានប្រសាសន៍ថា “លទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិនេះបង្ហាញជាពិសេសថាក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ និងគោលដៅនានាគួរតែធ្លាក់ចុះទ្វេដងលើការផ្ញើសារទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាពនៅក្នុងយុទ្ធនាការទីផ្សារដែលផ្តោតលើអ្នកប្រើប្រាស់ជនជាតិចិន”។
នាងបន្ថែមថា “ម៉ាកទេសចរណ៍គួរតែផ្តល់ព័ត៌មានមុនពេលចេញដំណើរអំពីឧបករណ៍សុវត្ថិភាព និងគន្លឹះ។អ្នកដែលចង់ធ្វើសកម្មភាពបន្ថែមអាចពិចារណាផ្តល់សិទ្ធិចូលប្រើមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ដែលផ្តោតលើសុវត្ថិភាព ឬអ្នកតំណាងសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានកំណត់អំឡុងពេលស្នាក់នៅរបស់អ្នកដំណើរ។”
ប្រទេសមួយចំនួនបានផ្តល់ការព្រមានជាក់លាក់ដល់ពលរដ្ឋរបស់ពួកគេអំពីការធ្វើដំណើរនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជាពិសេសវាទាក់ទងនឹងអំពើហិង្សាដោយកាំភ្លើង។
នៅឆ្នាំ ២០១៩ អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងដល់ប្រជាជនដែលដាស់តឿនពួកគេឱ្យ “អនុវត្តការប្រុងប្រយ័ត្ន និងមានផែនការសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅពេលធ្វើដំណើរទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក” ដោយសារអំពើហិង្សាដោយកាំភ្លើង។
ចំពោះ Cannon Yu នាងនៅតែចង់ធ្វើដំណើរទៅណាមកណាក្រៅប្រទេសចិននៅពេលដែលវាកាន់តែពិបាក។ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ ក៏នាងនៅតែចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយសង្ឃឹមថានឹងឃើញវាសម្រាប់ខ្លួននាងនៅទីបំផុត។
ជាពិសេស មានកន្លែងមួយនៅក្នុងបញ្ជីដាក់ធុងរបស់នាង – Las Vegas ។ នាងនិយាយថា “ខ្ញុំចង់លេងល្បែង” ។ហើយបន្ទាប់ពីផ្អាកមួយរយៈ នាងបន្តថា៖ «ខ្ញុំចង់ធ្វើមិត្ត»។
រូបភាពកំពូល៖ មេដឹកនាំសហគមន៍អាស៊ីអាមេរិកាំងដាក់កម្រងផ្កានៅលើអនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់ជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានសម្លាប់ គ្រីស្ទីណា យូណា លី បន្ទាប់ពីបាតុកម្មប្រឆាំងការស្អប់ខ្ពើមអាស៊ីនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។