ហេតុអ្វីបានជាកូរ៉េខាងជើងបាញ់មីស៊ីលច្រើនម្ល៉េះ ហើយលោកខាងលិចគួរព្រួយបារម្ភ?
សេអ៊ូល÷ភាពតានតឹងកំពុងកើនឡើងខ្ពស់នៅក្នុងឧបទ្វីបកូរ៉េ ខណៈដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនឆ្លើយតបទៅនឹងភាពច្របូកច្របល់នៃការសាកល្បងកាំជ្រួចនាពេលថ្មីៗនេះរបស់កូរ៉េខាងជើង រួមទាំងកាំជ្រួចដែលបានហោះពីលើប្រទេសជប៉ុនជិតខាងដោយគ្មានការព្រមាន។
ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានបាញ់មីស៊ីលចំនួន ៨ គ្រាប់ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ចុងក្រោយ ដែលជាចំនួនដ៏ច្រើន សូម្បីតែក្នុងមួយឆ្នាំដែលបានឃើញចំនួននៃការបាញ់បង្ហោះខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីមេដឹកនាំគីម ជុងអ៊ុន ឡើងកាន់អំណាចក្នុងឆ្នាំ ២០១១។
ការបង្កើនល្បឿនដ៏ខ្លាំងក្លាក្នុងការសាកល្បងសព្វាវុធបានបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងតំបន់ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក កូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុនបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការបាញ់មីស៊ីល និងសមយុទ្ធយោធារួមគ្នាក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានដាក់ពង្រាយឡើងវិញនូវនាវាផ្ទុកយន្តហោះចូលទៅក្នុងដែនទឹកក្បែរឧបទ្វីប ដែលជាទង្វើដែលអាជ្ញាធរកូរ៉េខាងត្បូងហៅថា “មិនធម្មតាខ្លាំងណាស់”។
មេដឹកនាំអន្តរជាតិឥឡូវនេះកំពុងមើលសញ្ញានៃការកើនឡើងបន្ថែមទៀត ដូចជាការធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែរដ៏មានសក្តានុពល ដែលនឹងក្លាយជាប្រទេសដំបូងគេក្នុងរយៈពេលជិត ៥ ឆ្នាំ ដែលជាសកម្មភាពដែលនឹងបង្ហាញជូនប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden ជាមួយនឹងវិបត្តិគោលនយោបាយការបរទេសដ៏មានសក្តានុពលថ្មី។
នេះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីការប្រញាប់ប្រញាល់របស់កូរ៉េខាងជើងចំពោះអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងកាំជ្រួចអន្តរទ្វីប ហេតុអ្វីបានជាពួកគេកំពុងកើនឡើងនៅពេលនេះ ហើយតើមានអ្វីកើតឡើង សហរដ្ឋអាមេរិកអាចធ្វើដើម្បីប្រឆាំងនឹងលោក Kim Jong Un។
ទីមួយបរិបទមួយចំនួន
ការសាកល្បងខ្លួនវាមិនមែនជារឿងថ្មីទេ កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍អាវុធរបស់កូរ៉េខាងជើងបានបន្តអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
ភាពតានតឹងបានឈានដល់កម្រិតជិតវិបត្តិក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ នៅពេលដែលកូរ៉េខាងជើងបានបាញ់មីស៊ីលចំនួន ២៣ គ្រាប់ពេញមួយឆ្នាំ រួមទាំងការបាញ់ពីលើប្រទេសជប៉ុនចំនួន ២ គ្រាប់ ក៏ដូចជាការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរផងដែរ។ ការធ្វើតេស្តនេះបានបង្ហាញពីអាវុធដែលមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដាក់ប្រទេសភាគច្រើនក្នុងជួរ រួមទាំងមីស៊ីលផ្លោងអន្តរទ្វីប (ICBM) ដំបូងបង្អស់របស់ប្រទេស។
ទំនាក់ទំនងបានរលាយនៅឆ្នាំ ២០១៨ នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Donald Trump បានធ្វើកិច្ចប្រជុំកំពូលជាមួយលោក Kim ។ មេដឹកនាំទាំងពីរ “ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍” Trump បាននិយាយថា; ជាថ្នូរនឹងគ្នា គីមបានសរសើរទំនាក់ទំនង “ពិសេស” របស់ពួកគេ។ កូរ៉េខាងជើងបានសន្យាថានឹងបង្កកការបាញ់កាំជ្រួចមីស៊ីល និងហាក់ដូចជាបំផ្លាញគ្រឿងបរិក្ខារជាច្រើននៅកន្លែងសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ ខណៈដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្អាកសមយុទ្ធយោធាទ្រង់ទ្រាយធំជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង និងសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។
ប៉ុន្តែការពិភាក្សានៅទីបំផុតបានបែកបាក់គ្នា ហើយក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលនឹងធ្វើឱ្យកូរ៉េខាងជើងកាត់បន្ថយមហិច្ឆតានុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនធ្លាក់ចុះនៅចុងបញ្ចប់នៃអាណត្តិរបស់លោក Trump ។
បន្ទាប់មក ជំងឺរាតត្បាត Covid-១៩ បានវាយលុក ជំរុញឱ្យកូរ៉េខាងជើង កាន់តែឯកោ។ ប្រទេសក្រីក្រមួយនេះបានបិទព្រំដែនរបស់ខ្លួនទាំងស្រុង ដោយមានមន្ត្រីការទូត និងបុគ្គលិកជំនួយបរទេសបានភៀសខ្លួនចេញយ៉ាងច្រើនកុះករ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ចំនួននៃការបាញ់បង្ហោះកាំជ្រួចនៅមានកម្រិតទាបផងដែរ ពោលគឺត្រឹមតែ ៤ ដងក្នុងឆ្នាំ ២០២០ និង ៨ ដងក្នុងឆ្នាំ ២០២១។
ចុះហេតុអ្វីបានជាពួកគេងើបឡើងឥឡូវ?
អ្នកជំនាញបានអោយដឹងថា មានហេតុផលមួយចំនួនដែលកូរ៉េខាងជើងកំពុងពន្លឿនការសាកល្បងរបស់ខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅពេលនេះ។
ទីមួយ វាអាចជាពេលវេលាដ៏ត្រឹមត្រូវមួយ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដោយលោក គីម បានប្រកាសជ័យជម្នះប្រឆាំងនឹង Covid នៅក្នុងខែសីហា និងរដ្ឋបាលថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលផ្តោតលើការបង្ហាញពីការរួបរួមជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង។
សាស្ត្រាចារ្យ Andrei Lankov បានអោយដឹងថា “ពួកគេមិនអាចសាកល្បងបានប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ដោយសារតែការពិចារណាផ្នែកនយោបាយ ដូច្នេះខ្ញុំរំពឹងថា វិស្វករ និងមេទ័ពកូរ៉េខាងជើង នឹងមានការខ្នះខ្នែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការធ្វើឱ្យប្រាកដថា ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងរបស់ពួកគេនឹងដំណើរការល្អ” ។នៅសាកលវិទ្យាល័យ Kookmin របស់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។
លោក Jeffrey Lewis អ្នកជំនាញខាងសព្វាវុធ និងជាសាស្ត្រាចារ្យនៅវិទ្យាស្ថាន Middlebury នៃការសិក្សាអន្តរជាតិ បានអោយដឹងថា វាជារឿងធម្មតាផងដែរសម្រាប់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងក្នុងការផ្អាកការធ្វើតេស្តក្នុងអំឡុងពេលរដូវក្តៅដែលមានព្យុះ ហើយនឹងបន្តឡើងវិញនៅពេលដែលអាកាសធាតុមានភាពប្រសើរឡើងក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញជាច្រើនបានអោយដឹងថា លោក គីម ក៏អាចផ្ញើសារដោយចេតនាបង្ហាញឃ្លាំងអាវុធរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងក្នុងអំឡុងពេលនៃជម្លោះពិភពលោកកាន់តែកើនឡើង។
Lankov បានអោយដឹងថា “ពួកគេចង់រំលឹកពិភពលោកថា ពួកគេមិនគួរត្រូវបានព្រងើយកន្តើយឡើយ ថាពួកគេមាន ហើយវិស្វកររបស់ពួកគេកំពុងធ្វើការជុំវិញនាឡិកា ដើម្បីអភិវឌ្ឍទាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងប្រព័ន្ធចែកចាយ”។
លោក Carl Schuster អតីតនាយកប្រតិបត្តិការនៅមជ្ឈមណ្ឌលស៊ើបការណ៍សម្ងាត់រួមរបស់ទីបញ្ជាការប៉ាស៊ីហ្វិកអាមេរិកនៅរដ្ឋហាវ៉ៃបានបន្ទរពីមនោសញ្ចេតនានេះ។លោកគីមបាននិយាយថា “បាញ់មីស៊ីលដើម្បីបង្កើតការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្លួនគាត់ ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីបង្កើតសម្ពាធសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់” ។
លោកបានបន្ថែមថា កូរ៉េខាងជើងក៏អាចនឹងមានអារម្មណ៍ក្លាហានក្នុងការធ្វើសកម្មភាពនៅពេលនេះ ខណៈលោកខាងលិចមានការរំខានជាមួយនឹងសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន។
លោក Schuster បានអោយដឹងថា “(ការសាកល្បងកាំជ្រួច) បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែមករា ដែលជាពេលវេលាដែលយើងកំពុងចាប់ផ្តើមរាយការណ៍អំពីអ្វីដែលប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន កំពុងធ្វើទល់មុខអ៊ុយក្រែន។ “លោក គីម ជុងអ៊ុន កំពុងធ្វើអ្វីដែលគាត់គិតថាគាត់អាចគេចចេញបាន ដោយគាត់មិនរំពឹងថានឹងមានប្រតិកម្មខ្លាំងណាមួយពីសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ”។
Lankov បានអោយដឹងថា ការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន ក៏អាចជំរុញទំនុកចិត្តរបស់លោក Kim ផងដែរ ពីព្រោះ “វាបានបង្ហាញថា ប្រសិនបើអ្នកមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ អ្នកអាចមាននិទណ្ឌភាព។ ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ អ្នកមានបញ្ហា” ។
តើអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តអាចធ្វើអ្វីដើម្បីបញ្ឈប់កូរ៉េខាងជើង?
ថ្វីបើសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តមានការឆ្លើយតបយ៉ាងរហ័សខាងយោធាកាលពីសប្តាហ៍មុនក៏ដោយ ក៏អ្នកជំនាញនិយាយថា មានតិចតួចដែលពួកគេអាចធ្វើដើម្បីបញ្ឈប់ ឬរៀបចំសម្រាប់ការសាកល្បងអាវុធរបស់កូរ៉េខាងជើង។
“ជនជាតិអាមេរិកបានបញ្ជូននាវាផ្ទុកយន្តហោះ Ronald Reagan ។ ប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងកំពុងបាញ់កាំជ្រួចទាំងនេះ ដែលមិនចាំបាច់ដំណើរការល្អនោះទេ” ដោយសំអាងលើកាំជ្រួចរបស់កូរ៉េខាងត្បូងកាលពីថ្ងៃពុធដែលបានធ្លាក់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះ។”តើអ្វីជាផលប៉ះពាល់នៃនាវាផ្ទុកយន្តហោះអាមេរិកទាំងអស់នេះ ដែលធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសកូរ៉េ? គ្មានអ្វីច្រើនទេ”។
លោកបានអោយដឹងថា ទោះបីជាការបង្ហាញកម្លាំងទាំងនេះអាចបម្រើដើម្បីរារាំងកូរ៉េខាងជើងពី “ការចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម” ដែលទំនងជាមិនមែនជាផែនការរបស់លោក Kim យ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនបានធ្វើតិចតួចទេក្នុងការទប់ស្កាត់ការអភិវឌ្ឍអាវុធបន្ថែមទៀត ឬការធ្វើតេស្តមីស៊ីល។
“វាប្រហែលជានឹងធ្វើឱ្យមនុស្សមួយចំនួននៅសហរដ្ឋអាមេរិក និង (កូរ៉េខាងត្បូង) សប្បាយចិត្តជាងនេះបន្តិច ប៉ុន្តែវានឹងមិនមានផលប៉ះពាល់ដល់អាកប្បកិរិយា និងការសម្រេចចិត្តរបស់កូរ៉េខាងជើង” ។
កង្វះការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ក៏មានន័យថា សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានទុកឲ្យនៅក្នុងភាពងងឹតជាខ្លាំងនៅពេលនិយាយដល់ផែនការរបស់លោក Kim។
កូរ៉េខាងជើងខ្វះការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាយ៉ាងទូលំទូលាយ ដែលមិនត្រឹមតែជួយសម្រួលដល់ភាពជឿនលឿនផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់នូវបង្អួច និងឱកាសសំខាន់ៗក្នុងការប្រមូលព័ត៌មានសម្រាប់សេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។
លោក Chris Johnstone ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់នៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ និងអន្តរជាតិបានថ្លែងថា “ចាប់តាំងពីអ្វីដែលកូរ៉េខាងជើងធ្វើច្រើនត្រូវបានជំរុញដោយមេដឹកនាំខ្លួនឯង អ្នកពិតជាត្រូវតែចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ ហើយនោះជាបញ្ហាស៊ើបការណ៍ដ៏លំបាក” ។
ហើយនៅលើឆាកអន្តរជាតិ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការដាក់ទណ្ឌកម្មកូរ៉េខាងជើងបានធ្លាក់ចុះដោយសារតែការរុញច្រានពីទីក្រុងម៉ូស្គូ និងទីក្រុងប៉េកាំង។
កាលពីខែឧសភា រុស្ស៊ី និងចិនបានវេតូលើសេចក្តីសម្រេចរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលព្រាងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីពង្រឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មលើកូរ៉េខាងជើងសម្រាប់ការសាកល្បងអាវុធរបស់ខ្លួន ដែលជាលើកទីមួយ ដែលប្រទេសទាំងពីរបានរារាំងការបោះឆ្នោតដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងកូរ៉េខាងជើងចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០៦ ។
តើកូរ៉េខាងជើងព្យាយាមសម្រេចអ្វី?
លោក គីម បានដឹកនាំកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍អាវុធដ៏កាចសាហាវ ដែលលើសពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ឪពុក និងជីតារបស់គាត់ ទាំងអតីតមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើង ហើយអ្នកជំនាញនិយាយថា កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់ប្រទេសគឺជាចំណុចស្នូលនៃមហិច្ឆតារបស់លោកគីម។
កាលពីខែកញ្ញា ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានអនុម័តច្បាប់មួយដែលប្រកាសខ្លួនជារដ្ឋអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដោយលោក គីម បានប្តេជ្ញាថានឹងមិនបោះបង់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរឡើយ។
លោក Yang Moo-jin សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ North Korean Studies ក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូល បានអោយដឹងថា ច្បាប់នេះក៏បានបង្ហាញពីក្តីសង្ឃឹមរបស់កូរ៉េខាងជើងក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយចិន និងរុស្ស៊ី។លោក Schuster បានអោយដឹងថា បន្ទាប់ពីប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ីបើកចំហចំពោះការដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីប្រឆាំងនឹងកូរ៉េខាងជើង លោក គីម «ដឹងថាគាត់មានការគាំទ្ររបស់ពួកគេ»។
លោកបានបន្ថែមថា ការសាកល្បងអាវុធរបស់លោក គីម បម្រើគោលបំណងពីរ៖ ក្រៅពីការធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទៅកាន់សហគមន៍អន្តរជាតិ វាក៏បង្កើនមុខមាត់របស់គាត់ក្នុងស្រុក និងពង្រឹងអំណាចរបស់របបនេះផងដែរ។
លោក Schuster បានអោយដឹងថា “វាជារបបដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់ – (Kim) ព្រួយបារម្ភអំពីមនុស្សនៅក្រោមគាត់ ខណៈដែលគាត់ព្រួយបារម្ភអំពីការផ្លាស់ប្តូររបបពីខាងក្រៅ” ។ ជាមួយនឹងការធ្វើតេស្ត លោក Kim កំពុងប្រាប់មនុស្សវ័យចំណាស់របស់គាត់ថា “យើងអាចដោះស្រាយជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងណាក៏ដោយដែលលោកខាងលិច សហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូងអាចកើតឡើង។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាក់ទងនឹងការយល់ឃើញជាសាធារណៈកាន់តែទូលំទូលាយ KCNA ដែលជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់កូរ៉េខាងជើង មិនបាននិយាយអំពីការបាញ់មីស៊ីលអស់រយៈពេលជាច្រើនខែមកហើយ ចាប់តាំងពីរបាយការណ៍ចុងក្រោយនៃការបាញ់បង្ហោះកាលពីខែមីនា។
លោក Lewis អ្នកជំនាញនៅវិទ្យាស្ថាន Middlebury បានបន្ថែមថា កូរ៉េខាងជើងទំនងជានឹងបន្តអភិវឌ្ឍអាវុធដូចជា ICBMs និងមីស៊ីលផ្លោងបាញ់ចេញពីនាវាមុជទឹក រហូតដល់ “ពួកគេឈានដល់ចំណុចមួយដែលពួកគេពេញចិត្តនឹងរឿងនោះ – បន្ទាប់មកខ្ញុំគិតថាពួកគេប្រហែលជានឹង បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការនិយាយម្តងទៀត”។
តើការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរនឹងមកដល់ទេ?
ក្តីបារម្ភក្នុងរយៈពេលខ្លីគឺថាតើកូរ៉េខាងជើងនឹងបាញ់សាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរឬអត់ ដែលលោក Lewis បាននិយាយថាអាចមក “នៅពេលណាក៏បាន”។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Schuster និង Lankov ទាំងពីរបានអោយដឹងថា ដោយសារទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងកូរ៉េខាងជើង និងចិន លោក គីម អាចនឹងរង់ចាំរហូតដល់បន្ទាប់ពីប្រទេសចិនធ្វើសមាជបក្សកុម្មុយនិស្តដ៏ល្បីរបស់ខ្លួននៅចុងខែនេះ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង។
កិច្ចប្រជុំនៃឥស្សរជនគណបក្សគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតនៅលើប្រតិទិននយោបាយចិន ជាពិសេសនៅឆ្នាំនេះ ដោយមេដឹកនាំចិន Xi Jinping ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានតែងតាំងឱ្យកាន់អំណាចអាណត្តិទី 3 បន្ថែមទៀត ពង្រឹងឋានៈរបស់គាត់ជាមេដឹកនាំចិនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុង ទសវត្សរ៍។
លោក Schuster បានអោយដឹងថា លោក Kim “ពឹងផ្អែកខ្លាំងពេកលើជំនួយរបស់ចិន ដើម្បីរក្សាប្រទេសរបស់គាត់” មានន័យថាគាត់មិនអាច “ធ្វើអ្វីដើម្បីបង្អាក់ពីសមាជបក្ស” ។ “ដូច្នេះ ទោះបីជាចិនមិនអាចកំណត់ឱ្យគាត់នូវអ្វីដែលគាត់ត្រូវធ្វើក៏ដោយ … គាត់នឹងមិនធ្វើឱ្យពួកគេមានបញ្ហាទេ” ។
Lankov បានអោយដឹងថា បន្ទាប់ពីខែតុលា ផ្លូវរត់គឺច្បាស់សម្រាប់ការសាកល្បងអាវុធសំខាន់ៗបន្ថែមទៀត។
មន្ត្រីកូរ៉េខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានព្រមានតាំងពីខែឧសភាមកថា កូរ៉េខាងជើងអាចនឹងកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ ដោយរូបភាពផ្កាយរណបបង្ហាញពីសកម្មភាពនៅកន្លែងសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរក្រោមដីរបស់ខ្លួន។