ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ប្រឈមនឹងគ្រោះទឹកជំនន់ធំៗ ចុះហេតុអ្វីបានជារៀបចំការបោះឆ្នោត?
ម៉ាឡេសុី÷ការទទូចរបស់រដ្ឋាភិបាលម៉ាឡេស៊ីក្នុងការរៀបចំការបោះឆ្នោតសកលមួយនៅខែក្រោយក្នុងរដូវខ្យល់មូសុង ដែលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនាំមកនូវហានិភ័យទឹកជំនន់ដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញ ដែលដាក់នយោបាយលើសពីអាយុជីវិតប្រជាជន សមាជិកសភាបក្សប្រឆាំងនិងអ្នកវិភាគនយោបាយបាននិយាយថា។
ម៉ាឡេស៊ីនឹងធ្វើដំណើរទៅបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី ១៩ ខែវិច្ឆិកា ដែលគណៈកម្មាធិការរៀបចំការបោះឆ្នោតរបស់ប្រទេសនេះបានប្រកាសកាលពីសប្តាហ៍មុន បន្ទាប់ពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី Ismail Sabri Yaakob រំលាយសភាកាលពីថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា នៅពេលដែលគាត់បានអំពាវនាវឱ្យមានការបោះឆ្នោតជាតិដើម្បីបញ្ចប់អស្ថិរភាពនយោបាយជាច្រើនឆ្នាំ។ប៉ុន្តែក្រុមអ្នករិះគន់និយាយថា ការរៀបចំការបោះឆ្នោតក្នុងរដូវខ្យល់មូសុងឦសានប្រចាំឆ្នាំ នៅពេលដែលប្រទេសភាគច្រើនទំនងជាត្រូវបានជន់លិច គឺជាការប៉ុនប៉ងអស់សង្ឃឹមក្នុងការកាន់កាប់អំណាចដោយក្រុមចម្រុះដែលកំពុងកាន់អំណាចរបស់ Ismail ។
លោក Charles Santiago សមាជិកសភាសម្រាប់គណបក្សសកម្មភាពប្រជាធិបតេយ្យដែលជាបក្សប្រឆាំងបាននិយាយថា “យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ពួកគេគឺច្បាស់លាស់៖ ពួកគេចង់រក្សាចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតនៅកម្រិតទាប ពីព្រោះផ្លូវថ្នល់នឹងត្រូវជន់លិច ហើយលទ្ធភាពចូលទៅកាន់ការិយាល័យបោះឆ្នោតនឹងត្រូវកាត់ផ្តាច់” ។Santiago ជឿជាក់ថាចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតនឹងមានកម្រិតទាប ដែលនឹងជួយឱ្យអង្គការជាតិម៉ាឡេស (UMNO) របស់ Ismail ទទួលបានអាសនៈភាគច្រើននៅក្នុងសភា។
សមាជិកសភារូបនេះបានដាក់ពាក្យប្ដឹងទៅតុលាការជាន់ខ្ពស់ម៉ាឡេស៊ី កាលពីថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា ដើម្បីសុំពន្យារពេលការបោះឆ្នោត។ សាលក្រមក្នុងសំណុំរឿងនេះត្រូវបានគេរំពឹងទុកនៅថ្ងៃសុក្រ។
លោក Santiago បានអោយដឹងថា ការរក្សាការបោះឆ្នោតក្នុងអំឡុងពេលរដូវមូសុងគឺជា “ចលនាឱកាសនិយម” របស់រដ្ឋាភិបាល ហើយមិនមាន “ការប្រញាប់ប្រញាល់” ក្នុងការអំពាវនាវឱ្យមានការបោះឆ្នោតនោះទេ ដោយកត់សម្គាល់ថាអាណត្តិរបស់ពួកគេមិនទាន់ផុតកំណត់រហូតដល់ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៣។
លោកបានបន្ថែមថា រដ្ឋាភិបាលក៏មានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការ “ផ្តល់អាទិភាពដល់ការការពារអាយុជីវិតរបស់ប្រជាជន និងមិនធ្វើឱ្យពួកគេមានគ្រោះថ្នាក់”។
លោកបន្តថា៖ «ប៉ុន្តែអាជីពនយោបាយរបស់ពួកគេមានសារៈសំខាន់ជាងជីវិតរបស់ប្រជាជនសាមញ្ញឆ្ងាយណាស់។
ទូរទស្សន៍ CNN បានទាក់ទងទៅកាន់ការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី ដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយអំពីការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខ និងពិធីសារទឹកជំនន់ ប៉ុន្តែមិនបានទទួលការឆ្លើយតបជាផ្លូវការណាមួយមុនពេលចេញផ្សាយនោះទេ។
ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃអង្គារ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Ismail បានទទួលស្គាល់លទ្ធភាពនៃទឹកជំនន់ខ្យល់មូសុងនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើននៃប្រទេស ប៉ុន្តែបាននិយាយថាលោកសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងមិន “ធ្ងន់ធ្ងរ” នោះទេ។លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ប្រសិនបើទឹកជំនន់កើតឡើងនៅតំបន់ និងរដ្ឋមួយចំនួន (យើងមាន) បុគ្គលិកគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការជួយសង្គ្រោះប្រជាពលរដ្ឋ ជាពិសេសអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយទឹកជំនន់”។
លោកបានអោយដឹងថា នេះនឹងរាប់បញ្ចូលទាំងអ្នកស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះជិត ៧០,០០០ នាក់ដែលត្រូវបានដកចេញពីប៉ូលីស និងកងទ័ព។លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ចំនួននឹងកើនឡើងប្រសិនបើវាមិនគ្រប់គ្រាន់។ លោកបានបន្ថែមថា ទូក កង់បួន ឡានដឹកជញ្ជូន និងទ្រព្យសកម្មផ្លូវអាកាសក៏នឹងត្រូវដាក់ពង្រាយផងដែរ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា មជ្ឈមណ្ឌលជម្លៀសទឹកជំនន់ជាង ៦,០០០ ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ ដែលនឹង “កើនឡើងទ្វេដងជាមជ្ឈមណ្ឌលបោះឆ្នោត” ដោយបន្ថែមថា “យើងបានរៀបចំរួចហើយ” ។
គ្រោះទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០២១ នៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ីដូចប្រទេសជិតខាងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ភាគច្រើនដែរ ម៉ាឡេស៊ីងាយរងគ្រោះដោយសារទឹកជំនន់តាមរដូវ។ទឹកជំនន់កាលពីឆ្នាំមុន គឺជាគ្រោះទឹកជំនន់ដ៏អាក្រក់បំផុតមិនធ្លាប់មាន ដែលបានកត់ត្រាទុក មនុស្សចំនួន ៥៤ នាក់បានស្លាប់ និងរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានជម្លៀសដោយទឹកជំនន់នៅទូទាំងរដ្ឋចំនួនប្រាំបី រួមទាំងនៅរដ្ឋធានីគូឡាឡាំពួរផងដែរ។ខណៈពេលដែលក្រុមមន្ត្រីបានហៅវាថាជាព្រឹត្តិការណ៍ “ម្តងក្នុងមួយសតវត្ស” គ្រោះមហន្តរាយបានលាតត្រដាងការពិតនៃអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរដែលបង្កឡើងដោយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ហើយបានបំភ្លឺការយកចិត្តទុកដាក់លើនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងសមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីចម្រុះរបស់គាត់ដែលទើបឡើងកាន់អំណាច។
លោក Syed Saddiq ស្ថាបនិកនៃសម្ព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យ United Malaysian United Democratic Alliance (MUDA) បានរៀបរាប់ពីសោកនាដកម្មនៅលើដី។
អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុវជន និងកីឡាបាននិយាយថា “វាពិតជាវេទនាណាស់។ មនុស្សបានជាប់គាំងនៅលើដំបូល។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់យើងម្នាក់ថែមទាំងបានប្រទះឃើញសាកសពមួយផងដែរ” ។”មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ ការខូចខាតដោយទឹកជំនន់ក៏មានចំនួនរាប់ពាន់លានផងដែរ” ។
ការចោទប្រកាន់ថា ការគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវរបស់រដ្ឋាភិបាល និងការឆ្លើយតបយឺតយ៉ាវរបស់មន្ត្រីចំពោះទឹកជំនន់ បានបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មជាសាធារណៈដ៏ធំមួយ។
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Ismail បានថ្លែងកាលពីខែធ្នូឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីប្រជាជនទូទាំងប្រទេសជាប់គាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយទឹកជំនន់ថា “ខ្ញុំមិនបដិសេធ (ចំណុចខ្សោយ) ហើយនឹងប្រសើរឡើងនាពេលអនាគត” ។
ប៉ុន្តែអ្នករិះគន់និយាយថា ការរៀបចំការបោះឆ្នោតក្នុងរដូវមូសុងបង្ហាញថាការសន្យាត្រូវបានបំភ្លេចចោល។
លោក Syed បានអោយដឹងថា “យើងមានអ្នកនយោបាយគិតអំពីការបោះឆ្នោតជំនួសឱ្យការសង្គ្រោះជីវិត” ដោយបន្ថែមថាគណបក្សរបស់គាត់បាននិងកំពុងរៀបចំជំនួយសង្គ្រោះទឹកជំនន់សម្រាប់ផ្នែកដ៏ល្អបំផុតនៃឆ្នាំក្នុងការប្រមើលមើលខ្យល់មូសុង។”ពួកគេច្បាស់ណាស់ថាមិនបានរៀនទេ។ ការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែជារឿងមិនសមហេតុផល និងគ្មានការទទួលខុសត្រូវប៉ុណ្ណោះទេ វាគឺជាអមនុស្សធម៌”។
ការព្រមានអំពីអាកាសធាតុរដូវខ្យល់មូសុងរបស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីបានមកដល់ដើមឆ្នាំនេះហើយ ដោយអាកាសធាតុអាក្រក់បានវាយលុកផ្នែកជាច្រើននៃប្រទេស។ ការប្រកាសអាសន្នទឹកជំនន់ត្រូវបានចេញកាលពីពេលថ្មីៗនេះក្នុងរដ្ឋ Sabah និង Sarawak បន្ទាប់ពីមានខ្យល់បក់ខ្លាំង និងភ្លៀងធ្លាក់ជាបន្តបន្ទាប់។
នាយកដ្ឋានឧតុនិយមម៉ាឡេស៊ីបានថ្លែងនៅថ្ងៃទី ៦ ខែតុលាថា “ទីតាំងជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសម៉ាឡេស៊ីនឹងប្រឈមមុខនឹងគ្រោះមហន្តរាយទឹកជំនន់ដែលអាចកើតមានក្នុងរដូវខ្យល់មូសុងក្នុងខែវិច្ឆិកា។ វានឹងពឹងផ្អែកច្រើនលើលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ… ប៉ុន្តែការបោះឆ្នោតទូទៅលើកទី ១៥ មិនគួរធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងពេល ខ្យល់មូសុង។”ទោះបីជាមានការព្រមានបែបនេះក៏ដោយ អ្នកសង្កេតការណ៍នយោបាយបាននិយាយថា ការបោះឆ្នោតនៅតែទំនងជាបន្តទៅមុខ។
អ្នកស្រី Cynthia Gabriel ស្ថាបនិកនៃមជ្ឈមណ្ឌលប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងបក្ខពួកនិយម (C4) បាននិយាយថា “នាយករដ្ឋមន្ត្រីមានសិទ្ធិក្នុងការរំលាយសភា (តាមលក្ខខណ្ឌរបស់គាត់) មុនពេលរដូវមូសុង” ។
លោក Gabiel បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលទំនងជាស្វែងរកផលប្រយោជន៍ពីការបែកបាក់គ្នាក្នុងចំណោមគណបក្សប្រឆាំង និងចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតតិច។
លោក Gabriel បានអោយដឹងថា “ចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតទាប ដោយសារភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង និងទឹកជំនន់ដែលអាចកើតមាន”។ ហើយវាពិតជានឹងជះឥទ្ធិពលដល់លទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតសកល»។អ្នកវិភាគនយោបាយ Bridget Welsh បានបន្ទរពីអារម្មណ៍នេះ។ អ្នកស្រីបន្តថា៖ «ចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតអាចនឹងធ្លាក់ចុះប្រសិនបើមានគ្រោះទឹកជំនន់អាក្រក់កើតឡើង»។
« UMNO ចង់ឱ្យការស្ទង់មតិត្រូវបានធ្វើឡើងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន ដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីអ្វីដែលពួកគេគិតថាជាអត្ថប្រយោជន៍របស់ពួកគេ ប៉ុន្តែវាអាចត្រឡប់វិញបាន ព្រោះវានឹងរំលឹកអ្នកបោះឆ្នោតថា ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ពួកគេគឺទៅលើអំណាច មិនមែនប្រជាជនទេ។
«ប្រសិនបើរឿងនោះកើតឡើង (នឹងមាន) កំហឹងសាធារណៈ ហើយនឹងចេញមកបោះឆ្នោតច្រើនជាងនេះ»។
លោក Kamarudin Ahmad មេធាវី និងជាសមាជិកនៃ UMNO បាននិយាយថា គាត់មាន “ទំនុកចិត្ត” លើសមត្ថភាពរបស់គណបក្សក្នុងការ “គ្រប់គ្រងស្ថានភាពទឹកជំនន់ដែលអាចកើតឡើងនៅថ្ងៃបោះឆ្នោត”។គាត់បានប្រាប់ CNN ថា “(ការត្រៀមរៀបចំផ្សេងៗ) ត្រូវបានធ្វើឡើងរួចហើយ។ “UMNO បានប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពលំបាកនាពេលកន្លងមក។ ទឹកជំនន់នឹងមិនបង្កជាឧបសគ្គដល់យុទ្ធនាការរបស់យើងទេ”។
ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ការរស់រានមានជីវិតពីទឹកជំនន់ដែលរំពឹងទុកនឹងជាអាទិភាពជាងការបោះឆ្នោត។
Aini Othman អាយុ ២៧ ឆ្នាំមកពីទីក្រុង Kuala Sepetang ក្នុងរដ្ឋ Perak ភាគពាយ័ព្យបានរំលឹកពីការដើរយ៉ាងជ្រៅក្នុងអំឡុងពេលទឹកជំនន់កាលពីឆ្នាំមុនដើម្បីនាំសមាជិកគ្រួសារវ័យក្មេងទៅកាន់ទីសុវត្ថិភាព។ នាងបានអោយដឹងថា “ខ្ញុំមិនចេះហែលទឹក ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្មានជម្រើស ប្រសិនបើខ្ញុំចង់ជួយសង្គ្រោះគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ”។ហើយដោយសារតែការរៀបចំសម្រាប់ខ្យល់មូសុងឆ្នាំនេះធ្វើឱ្យនាងរវល់ នាងបាននិយាយថានាងមានពេលតិចតួចដើម្បីគិតអំពីនយោបាយ យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ពេលនេះ។អ្នកស្រីបានអោយដឹងយថា៖ «ទឹកជំនន់នឹងមក ប៉ុន្តែវានឹងទៅ»។ “ប្រជាជនម៉ាឡេស៊ីមិនមានភាពស្រពិចស្រពិលទេ។ អ្នកដែលជំរុញឱ្យមានអំណាចអាចបង់ថ្លៃបានល្អនៅពេលដែលទឹកជំនន់បានបញ្ចប់។
