Assailant បានព្យាយាមចង Paul Pelosi នៅក្នុងការវាយប្រហារនៅផ្ទះ ហើយស្រែកថា ‘Nancy នៅឯណា?’

ចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី 29 ខែ October ឆ្នាំ 2022 43

វ៉ាស៊ីនតោន៖ ប្រភពពីមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់បានប្រាប់ CNN ថា លោក Paul Pelosi ដែលជាប្តីរបស់ប្រធានសភាលោកស្រី Nancy Pelosi ត្រូវបានវាយប្រហារដោយញញួរនៅផ្ទះប្តីប្រពន្ធនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ យោងតាមប្រភពមួយបានប្រាប់ឱ្យដឹងថា ជនវាយប្រហារដែលបានវាយប្រហារគាត់កំពុងស្វែងរកប្រធានសភា។អ្នកឈ្លានពានបានប្រឈមមុខនឹងប្តីរបស់អ្នកនិយាយនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដោយស្រែកថា “ណាន់ស៊ីនៅឯណា? ណាន់ស៊ីនៅឯណា?” នេះបើតាមប្រភព។ យោងតាមប្រភពពីរដែលដឹងអំពីស្ថានភាពបានឱ្យដឹងថា បុរសដែលបានរំលោភ Paul Pelosi បានព្យាយាមចងគាត់ “រហូតដល់ Nancy ត្រលប់មកផ្ទះវិញ” ។ ពេលប៉ូលិសមកដល់ អ្នកវាយប្រហារបាននិយាយថាគាត់កំពុងរង់ចាំ Nancy ។

លោក William Scott មេប៉ូលីស San Francisco បាននិយាយក្នុងអំឡុងសន្និសីទសារព័ត៌មានស្តីពីការស៊ើបអង្កេតថា “នេះមិនមែនជាទង្វើចៃដន្យនោះទេ។ នេះជាចេតនា”។ មេប៉ូលីស San Francisco លោក William Scott បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយស្តីពីការស៊ើបអង្កេតដោយបន្ថែមថា “វាខុសហើយ។ មន្ត្រីជាប់ឆ្នោតរបស់យើងនៅទីនេះដើម្បីធ្វើអាជីវកម្មទីក្រុង និងស្រុករបស់ពួកគេ។រដ្ឋរបស់គេ និងជាតិនេះ គ្រួសាររបស់ពួកគេមិនចុះឈ្មោះឲ្យមានគ្រោះថ្នាក់នោះទេ ហើយវាខុស»។

Pelosi អាយុ ៨២ ឆ្នាំត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យហើយបានទទួល “ការវះកាត់ដោយជោគជ័យដើម្បីជួសជុលការបាក់ឆ្អឹងលលាដ៍ក្បាលនិងរបួសធ្ងន់ធ្ងរដល់ដៃនិងដៃស្តាំរបស់គាត់” Drew Hammill អ្នកនាំពាក្យរបស់ Nancy Pelosi បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថាវេជ្ជបណ្ឌិតរំពឹងថាគាត់នឹងជាសះស្បើយពេញលេញ។
លោក Scott បានអោយដឹងថា អាជ្ញាធរនៅតែកំណត់ហេតុផលក្នុងការវាយប្រហារនេះ ប៉ុន្តែពួកគេមានបំណងកក់ជនសង្ស័យពីបទឧក្រិដ្ឋ។លោកបានថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានកាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រថា “ជនសង្ស័យកំពុងស្ថិតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៅឡើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមនិយាយដូចនេះ៖ យើងមានបំណងកក់ជនសង្ស័យ ថាតើវានៅកំបាំងមុខ ឬថាតើវានៅផ្ទាល់ក៏ដោយ គាត់នឹងត្រូវបានគេកក់ទុកសម្រាប់បទឧក្រិដ្ឋ” ។ ដោយមិនផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។
ការវាយប្រហារនេះបានធ្វើឲ្យមានរលកឆក់ពេញក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ហើយបានបង្កឱ្យមានការចូលរួមរំលែកទុក្ខ និងការថ្កោលទោសពីថ្នាក់ដឹកនាំសភានៅសងខាងផ្លូវ។ វាកើតឡើងនៅពេលដែលការភ័យខ្លាចនៃអំពើហឹង្សានយោបាយដែលសំដៅទៅលើសមាជិកសភានៅតែមានកម្រិតខ្ពស់បន្ទាប់ពីការវាយលុកនៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករាឆ្នាំ ២០២១ លើវិមានកាពីតូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ដូចជាឧប្បត្តិហេតុហិង្សាដ៏ល្បីផ្សេងទៀតដែលបានកំណត់គោលដៅសមាជិកសភាក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។

Nancy Pelosi អាចអោយដឹងជាមួយប្តីរបស់នាងបានបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ និងមុនពេលគាត់ត្រូវបានគេយកទៅវះកាត់ នេះបើយោងតាមប្រភពដែលដឹងពីបញ្ហានេះ។ វាគ្មិនបានជិះយន្តហោះជាមួយគ្រួសាររបស់នាងទៅទីក្រុង San Francisco កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីនៅជាមួយស្វាមី ហើយប្រភពផ្សេងទៀតដែលស្គាល់ប្រាប់ CNN នៅល្ងាចថ្ងៃសុក្រថា នាងកំពុងសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ។
“វាគ្មិន និងក្រុមគ្រួសាររបស់នាង សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការគាំទ្រ និងការបួងសួងពីមិត្តភក្តិ អ្នកបោះឆ្នោត និងប្រជាជនទូទាំងប្រទេស។ក្រុមគ្រួសារ Pelosi សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះក្រុមគ្រូពេទ្យទាំងមូល និងមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ ដែលបានឆ្លើយតបទៅនឹងការវាយដំ”។ Hammill បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍កាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រ។ប៉ូលិសប្រាប់ពីរបៀបដែលការវាយប្រហារនេះលាតត្រដាងអាជ្ញាធរបានកំណត់អត្តសញ្ញាណលោក David DePape អាយុ ៤២ ឆ្នាំ ជាជនសង្ស័យក្នុងការវាយប្រហារនេះ។ ក្រុមមន្ត្រីរំពឹងថានឹង “នាំយកការចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋជាច្រើន” ពាក់ព័ន្ធនឹងឧប្បត្តិហេតុនៅសប្តាហ៍ក្រោយនេះ មេធាវីស្រុក San Francisco លោក Brooke Jenkins បានសរសេរនៅលើ Twitter នៅល្ងាចថ្ងៃសុក្រ។នាងបានសរសេរថា “យើងកំពុងសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយដៃគូអនុវត្តច្បាប់សហព័ន្ធ និងក្នុងស្រុកលើការស៊ើបអង្កេតនេះ។យើងនឹងបញ្ជូនបន្តការចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋជាច្រើននៅថ្ងៃច័ន្ទ ហើយរំពឹងថា DePape នឹងត្រូវបានកាត់ទោសនៅថ្ងៃអង្គារ។ DePape នឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏សាហាវរបស់គាត់”។

លោក Scott បានរៀបរាប់លម្អិតនៅល្ងាចថ្ងៃសុក្រអំពីការឆ្លើយតបរបស់មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ដែលបានឃើញនៅពេលពួកគេទៅដល់កន្លែងកើតហេតុ។នៅពេលដែលមន្រ្តីទៅដល់លំនៅដ្ឋាន Pelosi លោក Scott បាននិយាយថា ទ្វារខាងមុខត្រូវបានបើកដោយនរណាម្នាក់នៅខាងក្នុង ហើយមន្រ្តី – ពីខាងក្រៅទ្វារ – បានសង្កេតឃើញ Pelosi និង DePape ម្នាក់ៗមានដៃ “នៅលើញញួរតែមួយ” ។មេប៉ូលីសបានអោយដឹងថា ខណៈដែលនៅតែនៅខាងក្រៅផ្ទះ មន្រ្តីបានឃើញ DePape ទាញញញួរចេញពី Pelosi ហើយវាយប្រហារ Pelosi ។ Scott បន្តថា Pelosi ត្រូវ DePape វាយយ៉ាងហោចម្តង។នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមុននេះ លោក Scott បាននិយាយថា ជនសង្ស័យបាន “ទាញញញួរចេញពីលោក Pelosi

ហើយបានវាយគាត់ដោយហិង្សា”។លោកបានបន្តថា៖ «មន្ត្រីរបស់យើងបានចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យភ្លាមៗ ដកកាំភ្លើងចាប់ខ្លួនគាត់ទៅឃុំខ្លួន ស្នើសុំជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ និងផ្តល់ជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដ»។

Paul Pelosi អាចទូរស័ព្ទទៅលេខ ៩១១ នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហារ នេះបើយោងតាមប្រភពអនុវត្តច្បាប់ និងប្រភពមួយផ្សេងទៀតដែលដឹងពីបញ្ហានេះ។គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាការបើកចំហរ ហើយអ្នកបញ្ជូនអាចស្តាប់ការសន្ទនានៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ នេះបើយោងតាមប្រភពនៃការអនុវត្តច្បាប់។ប្រភពនៃការអនុវត្តច្បាប់បានអោយដឹងថា Pelosi កំពុងនិយាយជាកូដ ដោយផ្តល់នូវព័ត៌មានលម្អិតគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យប្រតិបត្តិករដែលកំពុងស្តាប់ឮវាអាចយល់ថាមានអ្វីខុស។ ប្រភពបានពណ៌នានៅពេលជាមួយគ្នានោះ Pelosi ហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមមិនបង្ហាញឱ្យឃើញច្បាស់ចំពោះអ្នកឈ្លានពានថាគាត់មានបន្ទាត់បើកចំហ។ប្រភពបានអោយដឹងថា អ្នកបញ្ជូនអាចឮ Pelosi និយាយពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ហើយបានបញ្ជូនប៉ូលិសទៅពិនិត្យផ្ទះ។
យោងតាមប្រភពមួយបានឱ្យដឹងថា ការតស៊ូជាមួយ Pelosi ត្រូវបានថតជាប់ដោយកាមេរ៉ាសុវត្ថិភាពរបស់ប៉ូលីស ខណៈដែលប៉ូលីសបានចូលមកតាមទ្វារដើម្បីអន្តរាគមន៍។
Jenkins បានបញ្ជាក់ការហៅទូរសព្ទនេះដោយប្រាប់ Erin Burnett របស់ CNN ថា “វាពិតជាអរគុណដល់លោក Pelosi ដែលមានសមត្ថភាពធ្វើការហៅទូរសព្ទនោះ ហើយពិតជាការយកចិត្តទុកដាក់ និងសភាវគតិរបស់អ្នកបញ្ជូននោះ ដើម្បីដឹងថាមានអ្វីមួយខុសក្នុងស្ថានភាពនោះ និងធ្វើឱ្យ ប៉ូលិសហៅរឿងអាទិភាព ដូច្នេះពួកគេបានទៅដល់ទីនោះក្នុងរយៈពេលពីរនាទីដើម្បីឆ្លើយតបនឹងស្ថានភាពនេះ»។

លោក Jenkins បានអោយដឹងថា ប៉ូលីសអាចនិយាយជាមួយជនសង្ស័យដែលបានទទួល “របួសស្រាលមួយចំនួន” ក្នុងអំឡុងពេលកើតហេតុ។ Scott បានបដិសេធមិនផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីស្ថានភាពរបស់ជនសង្ស័យកាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រ។
‘ស្អប់ខ្លាំងពេក’បុរសដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានវាយប្រហារលោក Paul Pelosi នៅព្រឹកថ្ងៃសុក្របានបង្ហោះ memes និងទ្រឹស្តីឃុបឃិតនៅលើ Facebook អំពីវ៉ាក់សាំង Covid ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០២០ និងការវាយប្រហារថ្ងៃទី ៦ ខែមករា និងអ្នកស្គាល់គ្នាបានប្រាប់ CNN ថាគាត់ហាក់ដូចជា “ហួសចិត្តនឹងការពិត” ។
DePape មិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះប៉ូលីស Capitol របស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ ហើយមិននៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យសហព័ន្ធណាមួយដែលតាមដានការគំរាមកំហែង នេះបើយោងតាមប្រភពបីដែលត្រូវបានសង្ខេបអំពីការស៊ើបអង្កេតនេះ។

ប៉ូលីសកាពីតូលសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីព្រឹកមិញថាពួកគេកំពុងជួយ FBI និងប៉ូលីសសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ “ជាមួយនឹងការស៊ើបអង្កេតរួមគ្នា” លើការបំបែកនៅគេហដ្ឋាន Pelosi ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ជនវាយប្រហារបានចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន Pelosi តាមខាងក្រោយផ្ទះ នេះបើយោងតាមប្រភពពីរដែលដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតដំបូងនៃឧប្បត្តិហេតុ។បើតាមប្រភពដែលស្គាល់ពីពិធីការបានឲ្យដឹងថា នៅពេលដែលវាគ្មិន Pelosi ចេញឆ្ងាយ វានឹងមិនមានព័ត៌មានលម្អិតអំពីសុវត្ថិភាពនៅផ្ទះនោះទេ។ប្រហែលជាមានវីដេអូដែលប៉ូលីសកាពីតូលសហរដ្ឋអាមេរិក និងសមត្ថកិច្ចអាចពិនិត្យមើលឡើងវិញបាន ដោយសារមានកាមេរ៉ាសុវត្ថិភាពនៅផ្ទះ នេះបើយោងតាមប្រភពអនុវត្តច្បាប់ពីរ។ប្រធានាធិបតី Joe Biden បាននិយាយជាមួយវាគ្មិន Pelosi កាលពីថ្ងៃសុក្រ ហើយបានជួយរៀបចំការធ្វើដំណើររបស់នាងពី Washington ទៅ San Francisco ។
ក្រោយមកនៅក្នុងថ្ងៃនោះ លោកប្រធានាធិបតីបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់នូវការវាយលុកទៅនឹងការកើនឡើងនៃលទ្ធិជ្រុលនិយមស្តាំនិយមនៅក្នុងការកត់សម្គាល់នៅឯអាហារពេលល្ងាចរៃអង្គាសប្រាក់នៅទីក្រុង Philadelphia ក្រោយមកថ្ងៃសុក្រ។

លោក Biden បានអោយដឹងថា “នេះគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ គ្មានកន្លែងណានៅអាមេរិកទេ មានអំពើហឹង្សាច្រើនពេក អំពើហឹង្សានយោបាយ។ ការស្អប់ខ្ពើមច្រើនពេក។ វីរភាពច្រើនពេក” លោក Biden បាននិយាយ។
មេដឹកនាំព្រឹទ្ធសភា GOP លោក Mitch McConnell បាននិយាយនៅក្នុងធ្វីតធ័រកាលពីថ្ងៃសុក្រថាគាត់ “រន្ធត់និងស្អប់ខ្ពើម” ដោយរបាយការណ៍ដែលថា Pelosi ត្រូវបានរំលោភនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់។
រដ្ឋ Kentucky Republican បានថ្លែងថា “សូមថ្លែងអំណរគុណដែលបានទទួលដំណឹងថា Paul កំពុងស្ថិតនៅលើផ្លូវដើម្បីធ្វើការស្តារឡើងវិញពេញលេញ ហើយការអនុវត្តច្បាប់នោះ រួមទាំងប៉ូលីស Capitol របស់យើងកំពុងស្ថិតក្នុងករណីនេះ” ។
យោងតាមការិយាល័យរបស់ McCarthy បានឱ្យដឹងថា ប្រធានសភា GOP លោក Kevin McCarthy បានទាក់ទងទៅវាគ្មិន Pelosi បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ។
លោក Mark Bednar អ្នកនាំពាក្យរបស់ McCarthy បាននិយាយថា “មេដឹកនាំ McCarthy បានឈោងទៅវាគ្មិនដើម្បីពិនិត្យមើល Paul ហើយបាននិយាយថាគាត់កំពុងអធិស្ឋានសម្រាប់ការជាសះស្បើយពេញលេញ ហើយអរគុណដែលពួកគេចាប់បានអ្នកវាយប្រហារ” Mark Bednar អ្នកនាំពាក្យរបស់ McCarthy បាននិយាយ។

Pelosis បានរៀបការតាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៣ ហើយមានកូនប្រាំនាក់។
រឿង និងចំណងជើងនេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាមួយនឹងការវិវឌ្ឍន៍បន្ថែម។
ប្រភពបានអោយដឹងថា Assailant បានព្យាយាមចង Paul Pelosi នៅក្នុងការវាយប្រហារនៅផ្ទះ