ដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Volodymyr Zelensky ទៅកាន់វ៉ាស៊ីនតោន
បរទេស÷បីរយថ្ងៃបន្ទាប់ពីប្រទេសរបស់គាត់ត្រូវបានឈ្លានពានដោយប្រទេសរុស្ស៊ី ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនលោក Volodymyr Zelensky បានជិះយន្តហោះទៅកាន់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី ដើម្បីពិភាក្សាអំពីអ្វីដែល ៣០០ ថ្ងៃខាងមុខអាចនឹងនាំមកនូវ។ត្រូវបានលាក់បាំងដោយសម្ងាត់រហូតដល់នាទីចុងក្រោយ ដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រមានទម្ងន់ធ្ងន់ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា ចាប់ពីអាវយឺតពណ៌បៃតងរបស់ Zelensky ដល់អាវយឺតពណ៌ខៀវ និងពណ៌លឿងរបស់ប្រធានាធិបតី Joe Biden ។ប៉ុន្តែការធ្វើដំណើរនេះគឺប្រហែលឆ្ងាយជាងនិមិត្តសញ្ញា។លោក Biden នឹងមិនអញ្ជើញ Zelensky ទៅកាន់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននោះទេ ហើយស៊ូទ្រាំនឹងការធ្វើដំណើរដ៏ប្រថុយប្រថាននៅខាងក្រៅអ៊ុយក្រែនជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម ប្រសិនបើគាត់មិនជឿថាអ្វីដែលពិតប្រាកដអាចសម្រេចបាននោះ ការជួបទល់មុខគ្នាជំនួសឱ្យការនិយាយតាមទូរស័ព្ទ។ដោយផុសចេញពីកិច្ចពិភាក្សារយៈពេលជាច្រើនម៉ោងរបស់ពួកគេ បុរសទាំងពីរនាក់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាពួកគេមើលឃើញសង្រ្គាមឈានចូលដំណាក់កាលថ្មីមួយ។ នៅពេលដែលរុស្ស៊ីបញ្ជូនទាហានបន្ថែមទៀតទៅកាន់ជួរមុខ និងធ្វើយុទ្ធនាការផ្លូវអាកាសដ៏ឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងគោលដៅជនស៊ីវិល ការភ័យខ្លាចនៃការជាប់គាំងកំពុងកើនឡើង។
លោក Biden បានថ្លែងថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបន្តឈរជាមួយអ៊ុយក្រែន “រហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៣” ដែលជាការចង្អុលបង្ហាញច្បាស់បំផុត ប៉ុន្តែគាត់មិនឃើញជម្លោះបញ្ចប់នៅពេលណានោះទេ។
Biden និង Zelensky ព្យាយាមស្វែងយល់ពីរបៀបដែលសង្រ្គាមបញ្ចប់ការទទួលបានភាពច្បាស់លាស់អំពីកន្លែងដែល Zelensky ឈរនៅពេលនិយាយអំពីការបញ្ចប់សង្គ្រាមគឺស្ថិតក្នុងចំណោមបុព្វសិទ្ធិក្នុងការនាំគាត់ទៅសេតវិមាន។មេដឹកនាំអ៊ុយក្រែនបានបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាមួយសម្រាប់ “សន្តិភាព” ដែលនឹងបញ្ចប់ជម្លោះ ដែលជាចំណុចមួយដែលមន្ត្រីសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថានឹងស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃកិច្ចពិភាក្សារបស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃពុធ។ក្នុងចំណោមប្រទេសលោកខាងលិចដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាគាំទ្រពីក្រោយលោក Zelensky មានការព្រួយបារម្ភជាបន្តបន្ទាប់អំពីផែនការរយៈពេលវែងរបស់លោក។ កាលពីថ្ងៃពុធ លោកហាក់បង្ហាញច្បាស់ថា ផ្លូវបញ្ចប់សង្គ្រាមនឹងមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើសម្បទានឲ្យរុស្ស៊ីទេ។
លោកបានអោយដឹងថា “សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី “សន្តិភាព” គឺគ្មានការសម្របសម្រួលទេ ដោយបង្ហាញថាគាត់មិនឃើញផ្លូវទៅរកសន្តិភាពដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអ៊ុយក្រែនបោះបង់ចោលទឹកដី ឬអធិបតេយ្យភាពនោះទេ។សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ លោក Biden បាននិយាយថា វាអាស្រ័យលើ Zelensky ក្នុងការ “សម្រេចចិត្តថាតើគាត់ចង់ឱ្យសង្រ្គាមបញ្ចប់ដោយរបៀបណា” ដែលជាទស្សនៈដែលអូសបន្លាយពេលយូរដែលទុកសំណួរជាច្រើនដែលមិនមានចម្លើយ។មន្ត្រីអាមេរិកជឿជាក់ថា វាអាចក្លាយជាការលំបាកកាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់អ៊ុយក្រែនក្នុងការដណ្តើមយកទឹកដីពីរុស្ស៊ីមកវិញ ខណៈដែលខ្លួនពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួន ដែលនាំទៅដល់ការរំពឹងទុកនៃការជាប់គាំងបង្ហូរឈាម។
ជំនួយការកំពូលលោក Biden មានភាពម៉ឺងម៉ាត់នៅមុនកិច្ចប្រជុំ ដែលវាមិនមានន័យសម្រាប់ “ការជំរុញ ឬជំរុញ ឬគោះ Zelensky តាមមធ្យោបាយណាមួយ” ឆ្ពោះទៅរកវិធីជាក់លាក់មួយនៃការបញ្ចប់ជម្លោះនោះទេ។
ទីបំផុត Zelensky ទទួលយកការជិះដែលគាត់ត្រូវបានផ្តល់ជូន ហើយទទួលបានគ្រាប់កាំភ្លើងផងដែរ។
នៅពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមរបស់រុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន Zelensky បានបដិសេធសំណើរបស់អាមេរិកក្នុងការជម្លៀសគាត់ចេញពីទីក្រុង Kyiv ។Zelensky បានប្រាប់អាមេរិកថា “ខ្ញុំត្រូវការគ្រាប់រំសេវមិនមែនជិះទេ” ។ដប់ខែក្រោយមកគាត់ទទួលបានទាំងពីរ។ នៅពេលដែល Zelensky បានចុះទៅខាងក្រៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងយន្តហោះយោធាអាមេរិកកាលពីថ្ងៃពុធ ការមកដល់របស់គាត់បានកំណត់រយៈពេល ១០ ថ្ងៃដោយមន្ត្រីអាមេរិក និងអ៊ុយក្រែន ដើម្បីរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ចក្នុងសម័យសង្រ្គាមដ៏ប្រថុយប្រថាន សំដៅប្រមូលផ្តុំការគាំទ្រសម្រាប់ការតស៊ូដែលកំពុងបន្តរបស់អ៊ុយក្រែនចំពោះការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី។មុនពេលការមកដល់របស់ Zelensky រដ្ឋបាល Biden បានប្រកាសថាខ្លួនកំពុងបញ្ជូនជំនួយផ្នែកសន្តិសុខបន្ថែមចំនួនជិត ២ ពាន់លានដុល្លារដល់អ៊ុយក្រែន រួមទាំងប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាស Patriot ទំនើបដែល Zelensky បានស្នើសុំជាច្រើនខែ។
ក្នុងការថ្លឹងថ្លែងក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចមួយ លោក Zelensky បានស្នើទៅទីប្រឹក្សាដែលលោកមិនចង់ធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឡើយ បើមិនមានការអភិវឌ្ឍដ៏សំខាន់ក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។លោក Zelensky បានចាត់ទុកការសម្រេចចិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការបញ្ជូនប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីល Patriot ទៅកាន់អ៊ុយក្រែនថាជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងពីរ។ប៉ុន្តែឈរជាមួយលោក Biden គាត់និយាយដោយត្រង់ថាគាត់មិនបានចាត់ទុកប្រព័ន្ធ Patriot តែមួយគឺគ្រប់គ្រាន់ទេ។លោកបាននិយាយខណៈលោក Biden សើចថា៖ «យើងចង់បានអ្នកស្នេហាជាតិបន្ថែមទៀត»។”ខ្ញុំសុំទោស
ប៉ុន្តែយើងកំពុងមានសង្រ្គាម”។រណសិរ្សរួបរួមក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក
សំណើដោយស្មោះត្រង់របស់ Zelensky សម្រាប់អ្នកស្នេហាជាតិបន្ថែមទៀត – និងការឆ្លើយតបដ៏ស្រាលរបស់ Biden – ស្មើនឹងបង្អួចចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក។
នៅលើផ្ទៃខាងលើ Biden និង Zelensky បានរក្សាភាពជាដៃគូដ៏រឹងមាំ។ ហើយ Zelensky មានភាពច្របូកច្របល់នៅក្នុងការសរសើររបស់គាត់ចំពោះ Biden នៅពេលដែលគាត់បានចេញពីការិយាល័យ Oval ទៅបន្ទប់ខាងកើតទៅកាន់ Capitol Hill ។
ប៉ុន្តែវាមិនចំណាយពេលច្រើនដើម្បីមើលភាពតានតឹងនៅក្រោមផ្ទៃ។លោក Zelensky មានការរំជើបរំជួលឥតឈប់ឈរសម្រាប់ការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក បើទោះបីជាជំនួយយោធារាប់សិបពាន់លានដុល្លារដែលលោក Biden បានដឹកនាំទៅកាន់ប្រទេសរបស់គាត់ក៏ដោយ។វាមិនតែងតែល្អជាមួយ Biden ឬក្រុមរបស់គាត់ទេ។ប៉ុន្តែដូចដែលគាត់មានជាមួយមេដឹកនាំបរទេសដទៃទៀត លោក Biden បានបង្ហាញចេតនាកាលពីថ្ងៃពុធ ក្នុងការបកប្រែភាពជិតស្និទ្ធខាងរាងកាយទៅជាការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងអំពីសមភាគីរបស់គាត់។គាត់បានថ្លែងថា “វាគឺអំពីការសម្លឹងមើលនរណាម្នាក់នៅក្នុងភ្នែក។ ខ្ញុំមានន័យថាវាដោយស្មោះ។ ខ្ញុំគិតថាមិនមានអ្វីជំនួសសម្រាប់ការអង្គុយទល់មុខមិត្តភក្តិឬសត្រូវហើយសម្លឹងមើលពួកគេនៅក្នុងភ្នែក” ។ដំណើរទស្សនកិច្ចដែលតំណាងឱ្យ ‘ដំណាក់កាលថ្មី’ នៅក្នុងសង្គ្រាមលោក Biden បានអញ្ជើញលោក Zelensky ទៅកាន់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដោយសារតែលោកជឿថា សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែនកំពុងឈានចូលដល់ “ដំណាក់កាលថ្មី” មន្ត្រីបាននិយាយមុនដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។នៅពេលដែលរដូវរងាបានឈានចូលមកដល់ ហើយរុស្ស៊ីបន្តផ្តោតលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីវិល ពេលនេះហាក់ដូចជាទុំសម្រាប់ Zelensky ដើម្បីធ្វើការអំពាវនាវជាសាធារណៈយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការបន្តការគាំទ្រអន្តរជាតិ។ប៉ុន្តែដំណាក់កាលថ្មីមិនត្រឹមតែនៅលើសមរភូមិប៉ុណ្ណោះទេ។ជុំវិញពិភពលោក មេដឹកនាំកំពុងប្រឈមមុខនឹងការដួលរលំដ៏ជូរចត់នៃការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី។តម្លៃថាមពល និងអាហារកាន់តែខ្ពស់ ដែលមួយផ្នែកកើតចេញពីការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏តឹងរ៉ឹងលើទីក្រុងម៉ូស្គូ បានបង្កបញ្ហាដល់អ្នកនយោបាយនៅអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន គណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលត្រៀមគ្រប់គ្រងសភា បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ពួកគេនឹងមិនបោះត្រាលើសំណើនីមួយៗរបស់ Biden សម្រាប់ជំនួយអ៊ុយក្រែនទេ ទោះបីជាការភ័យខ្លាចថាការផ្តល់មូលនិធិនឹងស្ងួតទាំងស្រុងហាក់ដូចជាគ្មានមូលដ្ឋានក៏ដោយ។សភាជិតសម្រេចអនុម័តជំនួយផ្នែកសន្តិសុខ និងសេដ្ឋកិច្ចបន្ថែមជិត ៥០ពាន់លានដុល្លារ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋមួយចំនួនបានបដិសេធមិនចូលរួមសុន្ទរកថារបស់លោក Zelensky ទៅកាន់សភា ដែលជាការតវ៉ាអំពីអ្វីដែលពួកគេទាមទារថាជាប្រាក់ដុល្លារដែលមិនមានការអត់ធ្មត់ដែលធ្វើដំណើរចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក។វាប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយដែលលោក Biden បានទទូចថាការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។លោកបានអោយដឹងថា វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រជាជនអាមេរិក និងសម្រាប់ពិភពលោកក្នុងការស្តាប់ដោយផ្ទាល់ពីលោកប្រធានាធិបតី អំពីការប្រយុទ្ធរបស់អ៊ុយក្រែន និងតម្រូវការដើម្បីបន្តឈរជាមួយគ្នារហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៣។
៤ ដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Volodymyr Zelensky ទៅកាន់វ៉ាស៊ីនតោន
