សហរដ្ឋអាមេរិក បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសបានថ្កោលទោសចំពោះចំណាត់ការរបស់រុស្សុីក្នុងការទប់ស្កាត់ការពន្យាពេលប្រតិបត្តិការឆ្លងព្រំដែនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ

ចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី 12 ខែ July ឆ្នាំ 2023 54

បរទេស÷សហរដ្ឋអាមេរិក បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសបានថ្កោលទោសចំពោះចំណាត់ការរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការទប់ស្កាត់ការពន្យារពេលប្រតិបត្តិការឆ្លងព្រំដែនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលផ្តល់ជំនួយដល់មនុស្សរាប់លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ពីប្រទេសទួរគី។ការសម្រេចចិត្តនេះមានន័យថា ទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិ និងដៃគូមនុស្សធម៌មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្តប្រើប្រាស់ច្រក Bab al-Hawa នៅតាមព្រំដែនស៊ីរី-តួកគី ដើម្បីផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ដល់ប្រជាជននៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ដោយក្រុមឧទ្ទាមនៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសស៊ីរី។បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃអង្គារ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសលោក Matthew Miller បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិក “មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការវេតូអមនុស្សធម៌របស់រុស្ស៊ីចំពោះជំនួយមនុស្សធម៌ឆ្លងព្រំដែនសម្រាប់ប្រទេសស៊ីរី”។លោក Miller បានបន្ថែមថា “យើងបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិគួរតែផ្តល់សិទ្ធិបន្តរយៈពេល ១២ ខែនៃការឆ្លងព្រំដែនចូលទៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ដើម្បីទទួលបានខ្សែជីវិតដ៏សំខាន់នេះសម្រាប់ប្រជាជនស៊ីរី” ។
រុស្ស៊ីបានដាក់ពង្រាងសេចក្តីព្រាងដែលផ្តល់ការបន្តរយៈពេលប្រាំមួយខែ ប៉ុន្តែត្រូវបានបោះឆ្នោតទម្លាក់ដោយបារាំង អង់គ្លេស និងអាមេរិក។ប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ីបានគាំទ្រសំណើនេះ ខណៈដែលសមាជិកចំនួន ១០ បានអនុប្បវាទ នេះបើយោងតាមអង្គការសហប្រជាជាតិ។

ប្រទេសបារាំងបានអោយដឹងថា ការបន្តរយៈពេលប្រាំមួយខែនឹង “ធ្វើឱ្យស៊ីរីធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងរដូវរងារ” ដែលជាទស្សនៈមួយបានបន្លឺឡើងដោយសមាជិកអង្គការសហប្រជាជាតិដទៃទៀត ដែលបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភរបស់ពួកគេចំពោះរដូវរងាដ៏អាក្រក់នៅភាគខាងជើងប្រទេសស៊ីរី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បេសកជនរបស់រុស្ស៊ីប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Vasily Nebenzia បានព្រមានថា ប្រសិនបើការពន្យារពេលរយៈពេលប្រាំមួយខែមិនត្រូវបានគាំទ្រទេនោះ «យើងអាចបន្តទៅមុខ ហើយបិទយន្តការឆ្លងព្រំដែន»។ការសម្របសម្រួលនៃការបន្តរយៈពេលប្រាំបួនខែត្រូវបានបោះឆ្នោតទម្លាក់។មនុស្សជាង ៤ លាននាក់ពឹងផ្អែកលើជំនួយរុស្ស៊ី និងស៊ីរី បានប្រកែកថា ប្រតិបត្តិការមនុស្សធម៌ រំលោភលើអធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ប្រទេសស៊ីរី ដោយនិយាយថា អាហារ និងជំនួយផ្សេងទៀត គួរតែត្រូវបានបញ្ជូនពីខាងក្នុងប្រទេស។

សារព័ត៌មានរដ្ឋស៊ីរី SANA បានថ្លែងកាលពីថ្ងៃអង្គារថា របបស៊ីរីបានសរសើរការសម្រេចចិត្តរបស់រុស្ស៊ី ដោយនិយាយថា ខ្លួនបានវេតូ “សេចក្តីព្រាងសេចក្តីសម្រេចរបស់ UNSC លោកខាងលិច ដែលរំលោភលើអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសស៊ីរី ក្រោមលេសនៃការផ្តល់ជំនួយឆ្លងព្រំដែន” ។SANA បានរាយការណ៍ថា “តំណាងអចិន្ត្រៃយ៍របស់ស៊ីរីប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Bassam Sabbagh បាននិយាយថា រដ្ឋភាគខាងលិចនៅតែធ្វើនយោបាយចំពោះទង្វើមនុស្សធម៌ និងឈានទៅហួសពីការកេងប្រវ័ញ្ចយន្តការរបស់ខ្លួនជាឧបករណ៍នៃសម្ពាធ និងការគំរាមកំហែងផ្នែកនយោបាយប្រឆាំងនឹងប្រទេសស៊ីរី” ។យោងតាមរបាយការណ៍របស់អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិចាប់ពីថ្ងៃទី ៩ និងទី ២២ ខែមិថុនាស្តីពីតម្រូវការមនុស្សធម៌នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ជំនួយឆ្លងកាត់ព្រំដែននៅតែជាផ្នែកសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងដៃគូរបស់ខ្លួន ដែលឈានដល់ ៤.១ លាននាក់ ៨០ ភាគរយជាស្ត្រី និង កុមារ។”ការឆ្លងកាត់នេះគឺជាចំណុចសំខាន់មួយសម្រាប់ការផ្តល់ជំនួយដល់ប្រជាជនក្នុងប្រទេសស៊ីរី បន្ទាប់ពីគ្រោះរញ្ជួយដីដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញកាលពីខែកុម្ភៈ បានដួលរលំអគារ និងបានសម្លាប់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់។នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលស៊ីរីចំនួនបីដែលតំណាងឱ្យក្រុមមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញជាង ១០០ ដែលធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីបាននិយាយថា ការបរាជ័យក្នុងការបន្តប្រតិបត្តិការនេះគឺ “ធ្វើឱ្យជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់ប្រឈមនឹងហានិភ័យ”។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា “ស្ថានភាពរស់នៅកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងឆាប់រហ័ស គួបផ្សំនឹងការរញ្ជួយដីដ៏ធំចំនួនពីរនៅឆ្នាំនេះ បានធ្វើឱ្យមនុស្សជាង ៤.៤ លាននាក់ពឹងផ្អែកលើជំនួយមនុស្សធម៌” នៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសស៊ីរី។លោក Erdogan ភ្ជាប់ការដេញថ្លៃរបស់អង្គការណាតូរបស់ស៊ុយអែតទៅកាន់ប្រទេសទួរគីដើម្បីចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប
ប្រទេសបារាំងបាននិយាយថា ការបន្តរយៈពេលប្រាំមួយខែនឹង “ធ្វើឱ្យស៊ីរីធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងរដូវរងារ” ដែលជាទស្សនៈមួយបានបន្លឺឡើងដោយសមាជិកអង្គការសហប្រជាជាតិដទៃទៀត ដែលបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភរបស់ពួកគេចំពោះរដូវរងាដ៏អាក្រក់នៅភាគខាងជើងប្រទេសស៊ីរី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បេសកជនរបស់រុស្ស៊ីប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Vasily Nebenzia បានព្រមានថា ប្រសិនបើការពន្យារពេលរយៈពេលប្រាំមួយខែមិនត្រូវបានគាំទ្រទេនោះ «យើងអាចបន្តទៅមុខ ហើយបិទយន្តការឆ្លងព្រំដែន»។ការសម្របសម្រួលនៃការបន្តរយៈពេលប្រាំបួនខែត្រូវបានបោះឆ្នោតទម្លាក់។មនុស្សជាង ៤ លាននាក់ពឹងផ្អែកលើជំនួយរុស្ស៊ី និងស៊ីរី បានប្រកែកថា ប្រតិបត្តិការមនុស្សធម៌ រំលោភលើអធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ប្រទេសស៊ីរី ដោយនិយាយថា អាហារ និងជំនួយផ្សេងទៀត គួរតែត្រូវបានបញ្ជូនពីខាងក្នុងប្រទេស។

របាយការណ៍ទាំងពីរបាននិយាយថាការបន្តរយៈពេល ១២ ខែនៃយន្តការជំនួយឆ្លងព្រំដែនគឺ “សំខាន់” ។ការឆ្លងកាត់នេះគឺជាចំណុចសំខាន់មួយសម្រាប់ការផ្តល់ជំនួយដល់ប្រជាជនក្នុងប្រទេសស៊ីរី បន្ទាប់ពីគ្រោះរញ្ជួយដីដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញកាលពីខែកុម្ភៈ បានដួលរលំអគារ និងបានសម្លាប់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់។នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលស៊ីរីចំនួនបីដែលតំណាងឱ្យក្រុមមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញជាង ១០០ ដែលធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីបាននិយាយថា ការបរាជ័យក្នុងការបន្តប្រតិបត្តិការនេះគឺ “ធ្វើឱ្យជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់ប្រឈមនឹងហានិភ័យ”។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា “ស្ថានភាពរស់នៅកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងឆាប់រហ័ស គួបផ្សំនឹងការរញ្ជួយដីដ៏ធំចំនួនពីរនៅឆ្នាំនេះ បានធ្វើឱ្យមនុស្សជាង ៤.៤ លាននាក់ពឹងផ្អែកលើជំនួយមនុស្សធម៌” នៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសស៊ីរី។វាបានបន្ថែមថា “ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានបរាជ័យក្នុងការក្រោកឈរឡើងសម្រាប់កុមារ និងគ្រួសារស៊ីរីនៅភាគពាយព្យ ហើយបានធ្វើឱ្យអនាគតរបស់ពួកគេស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់”។សង្គ្រាមស៊ីវិលស៊ីរីបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ ២០១១ ជាការបះបោរដោយសន្តិវិធីប្រឆាំងនឹងប្រធានាធិបតីស៊ីរី Bashar al-Assad។
យោងតាមអង្គការសហប្រជាជាតិ សង្រ្គាមស៊ីវិលដែលបានបន្តបានសម្លាប់ប្រជាជនស៊ីរីប្រមាណ ៤០០,០០០ នាក់ ហើយបានជម្លៀសមនុស្សរាប់លាននាក់ទៀតនៅក្នុង និងក្រៅប្រទេស។

បារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក