លោក Trump បានធ្វើដំណើរទៅកាន់រដ្ឋ South Carolina សម្រាប់ពិធីជប់លៀងរបស់រដ្ឋ GOP’s Silver Elephant Dinner បន្ទាប់ពីការឈប់សម្រាកនៅអាឡាបាម៉ា

ចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី 5 ខែ សីហា ឆ្នាំ 2023

បរទេស÷អតីតប្រធានាធិបតី Donald Trump គ្រោងនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅរដ្ឋ South Carolina នៅថ្ងៃសៅរ៍ បញ្ចប់មួយសប្តាហ៍ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការចោទប្រកាន់លើកទីបីជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់គាត់។ដំណើរកម្សាន្តថ្ងៃសៅរ៍របស់លោក Trump ទៅកាន់រដ្ឋបឋមសិក្សា – លោកនឹងទៅទស្សនាទីក្រុង Columbia រដ្ឋ South Carolina សម្រាប់ពិធីជប់លៀងរបស់រដ្ឋ GOP’s Silver Elephant Dinner – បន្ទាប់ពីការឈប់សម្រាកនៅយប់ថ្ងៃសុក្រនៅអាឡាបាម៉ា។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងពីរនេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍យុទ្ធនាការដំបូងរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីរបស់គាត់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីក្នុងការស៊ើបអង្កេតរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាពិសេស Jack Smith លើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក្នុងការបន្តនៅក្នុងសេតវិមានទោះបីជាចាញ់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០២០ ដល់ប្រធានាធិបតី Joe Biden ក៏ដោយ។

នៅទីក្រុង Montgomery កាលពីយប់ថ្ងៃសុក្រ លោក Trump បានបង្រួបបង្រួមសកម្មភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងរកការផ្ដួលរំលំការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០២០ ជាមួយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ រួមទាំងលោកស្រី Hillary Clinton ក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ និងលោកស្រី Stacey Abrams បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតអភិបាលរដ្ឋ Georgia ឆ្នាំ ២០១៨ បន្ទាប់ពីការខាតបង់របស់ពួកគេ។គាត់បាននិយាយថាគាត់ប្រឈមនឹង “ការចោទប្រកាន់ក្លែងក្លាយ” ។គាត់ក៏បាននិយាយថា ប្រសិនបើគាត់ជាប់ឆ្នោតនៅឆ្នាំ ២០២៤ គាត់នឹងតែងតាំងព្រះរាជអាជ្ញាពិសេសមួយ ដើម្បីស៊ើបអង្កេតគ្រួសាររបស់ Biden ។

លោក Trump បានថ្លែងអំពីលោក Biden ថា៖ «នៅពេលពួកគេចោទប្រកាន់គូប្រជែងនយោបាយរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានធ្វើដូច្នេះ ខ្ញុំបាននិយាយថា ឥឡូវនេះស្រោមដៃបានបិទហើយ»។ “ពួកសាធារណរដ្ឋកាន់តែស្វិតស្វាញ ហើយពួកគេឆ្លាតជាងមុន ព្រោះពួកគេភាគច្រើនមើលទៅដូចជាអ្នកលេងសើចខ្សោយឥឡូវនេះ។ … អ្នកត្រូវតែប្រយុទ្ធជាមួយភ្លើង។យុទ្ធនាការរបស់លោក Trump កាលពីថ្ងៃសុក្របានបន្តការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងរដ្ឋអាជ្ញា ដែលបាននាំយកសំណុំរឿងប្រឆាំងនឹង ឬកំពុងស៊ើបអង្កេតអតីតប្រធានាធិបតី។វាបានចេញផ្សាយវីដេអូវាយប្រហារទៅលើរដ្ឋអាជ្ញាទាំងនោះមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពី Trump ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងកាត់ទោសជាលើកទីបី។
វីដេអូនេះវាយប្រហារ Smith អគ្គមេធាវីក្រុងញូវយ៉ក Letitia James មេធាវីស្រុក Manhattan Alvin Bragg និង Fulton County រដ្ឋ Georgia មេធាវីស្រុក Fani Willis ដោយដាក់ឈ្មោះក្រុមថា “ក្រុមបោកប្រាស់” ។

អ្នកនិទានរឿងបានថ្លែងនៅក្នុងវីដេអូរបស់ Biden ថា “ជួបជាមួយក្រុមសមគំនិតដែលមិនសមហេតុផលដែលគាត់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីទទួលបាន Trump” ។វីដេអូនេះក៏ប្រើខ្សែវីដេអូដែលលោក Biden ធ្លាក់ពីកង់របស់លោក ហើយឡើងជណ្តើរទៅ Air Force One។ដោយរិះគន់ចំពោះការចំណាយក្នុងការការពារខ្លួននិងសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធផ្លូវច្បាប់ជាច្រើន លោក Trump ក៏បានអំពាវនាវឱ្យតុលាការកំពូល «សុំអង្វរ»។
“ឆ្កួត! គូប្រជែងនយោបាយរបស់ខ្ញុំបានវាយប្រហារខ្ញុំជាមួយនឹងឧបសគ្គនៃបណ្តឹងទន់ខ្សោយ រួមទាំង D.A., A.G. និងផ្សេងទៀត ដែលទាមទារពេលវេលា និងប្រាក់យ៉ាងច្រើនរបស់ខ្ញុំដើម្បីកាត់ក្តី” Trump បានត្អូញត្អែរនៅលើ Truth Social ។”ធនធានដែលនឹងចូលទៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងការប្រមូលផ្តុំគ្នា ឥឡូវនេះនឹងត្រូវចំណាយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកចោរឆ្វេងនិយមរ៉ាឌីកាល់ទាំងនេះនៅក្នុងតុលាការជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេស។ខ្ញុំកំពុងនាំមុខនៅក្នុងការស្ទង់មតិទាំងអស់ រួមទាំងប្រឆាំងនឹង Crooked Joe ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាកម្រិតលេងនោះទេ។ វាគឺជាការជ្រៀតជ្រែកក្នុងការបោះឆ្នោត ហើយតុលាការកំពូលត្រូវតែអង្វរករ»។យុទ្ធនាការរបស់គាត់បានប្រើប្រាស់ដំណើរការផ្លូវច្បាប់ជាឧបករណ៍រៃអង្គាសប្រាក់ ដោយយកអំណោយជាដុល្លារតិចតួច។”Trump គឺនៅក្នុងខ្យល់!” យុទ្ធនាការរបស់គាត់បាននិយាយនៅក្នុងអ៊ីមែលទៅកាន់អ្នកគាំទ្រកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។”មុនពេលគាត់មកដល់តុលាការសម្រាប់សវនាការរបស់គាត់ តើអ្នកស្នេហាជាតិដែលគាំទ្រ Trump ១០,០០០ អាចចុះហត្ថលេខាលើការការពារគាត់ និងបញ្ចប់ការបរបាញ់មេធ្មប់បានទេ?”

បេក្ខជនប្រធានាធិបតី GOP មួយក្តាប់តូច រួមទាំងអតីតអភិបាលរដ្ឋ New Jersey លោក Chris Christie អតីតសមាជិកសភារដ្ឋតិចសាស់ Will Hurd និងអតីតអភិបាលរដ្ឋ Arkansas លោក Asa Hutchinson បានរិះគន់សកម្មភាពរបស់លោក Trump ។
Hurd តាមទូរទស្សន៍ Fox News នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បាននិយាយថា ការចូលខ្លួនរបស់តុលាការរបស់លោក Trump គឺជាលើកទីបីក្នុងរយៈពេលបួនខែក្នុងតុលាការ។វាមិនអាចទទួលយកបានទេ យើងមិនចាំបាច់មកទីនេះទេ»។យុទ្ធនាការរបស់អតីតអនុប្រធានាធិបតី Mike Pence កំពុងលក់អាវយឺត និងមួកដែលមានស្លាកសញ្ញាថា “ស្មោះត្រង់ពេក” ដោយសំដៅលើឃ្លាដែល Trump បាននិយាយទៅកាន់ Pence នៅពេលដែលគាត់បដិសេធមិនព្រមទៅជាមួយសំណើរបស់ប្រធានាធិបតីនៅពេលនោះ ដើម្បីបដិសេធការបោះឆ្នោត និងផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផល។យោងតាមការចោទប្រកាន់របស់សហព័ន្ធ នៅក្នុងការសន្ទនាមួយនៅថ្ងៃទី ១ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២១ លោក Trump បានប្រាប់លោក Pence ថាគាត់ “ស្មោះត្រង់ពេក” នៅពេលដែលអនុប្រធានាធិបតីនៅពេលនោះបាននិយាយថាគាត់ខ្វះសិទ្ធិអំណាចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផល។បន្ទាប់ពីលោក Trump ត្រូវបានចោទប្រកាន់កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ លោក Pence បាននិយាយថា “អ្នកណាក៏ដោយដែលដាក់ខ្លួនឯងលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ មិនគួរធ្វើជាប្រធានាធិបតីឡើយ” ហើយបន្ថែមថា Trump “ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយក្រុមមេធាវីបង្ក្រាបដែលបន្តប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែលត្រចៀករបស់គាត់ចង់ស្តាប់” ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រហូតមកដល់ពេលនេះ វិស័យសាធារណៈរដ្ឋភាគច្រើនបានបដិសេធមិនដាក់គោលដៅលើលោក Trump លើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ដើម្បីលុបចោលការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០២០ ដែលជាចំណុចស្នូលនៃការចោទប្រកាន់សហព័ន្ធដែលគាត់ប្រឈមមុខនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។គូប្រជែងបោះឆ្នោតកំពូលរបស់លោក Trump គឺអភិបាលរដ្ឋ Florida លោក Ron DeSantis កាលពីថ្ងៃសុក្របាននិយាយថា លោកនឹងលើកលែងទោសឱ្យលោក Trump ប្រសិនបើលោកត្រូវបានជាប់ឆ្នោតនៅឆ្នាំ ២០២៤។ លោកក៏បានការពារអតីតប្រធានាធិបតីផងដែរ ដោយលើកហេតុផលថាច្បាប់សហព័ន្ធដែលថា រដ្ឋអាជ្ញាសហព័ន្ធនិយាយថា លោក Trump ទម្លាយថា “មិនដែលមានបំណងអនុវត្តចំពោះរឿងនេះទេ។

អភិបាលរដ្ឋផ្លរីដាដែលកំពុងធ្វើយុទ្ធនាការនៅរដ្ឋ Iowa បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា បេក្ខភាពរបស់គាត់សម្រាប់ប្រធានាធិបតីនឹងត្រូវផ្តោតលើអនាគត ហើយចាប់ផ្តើមព្យាបាល “ការបែកបាក់នៅក្នុងប្រទេសនេះ” ។DeSantis បានបង្ហាញថាគាត់នឹងលើកលែងទោសឱ្យ Trump ប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានកាត់ទោសដោយបន្លឺឡើងនូវមតិយោបល់ដែលគាត់បានធ្វើនៅលើ “Outkick” ជាមួយ Clay Travis ។“ខ្ញុំបាននិយាយអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ហើយ ខ្ញុំមិនគិតថាវាជាផលប្រយោជន៍ល្អបំផុតរបស់ប្រទេសក្នុងការមានអតីតប្រធានាធិបតីដែលមានអាយុជិត 80 ឆ្នាំទៅពន្ធនាគារនោះទេ។ដូចជា Nixon ឬ Ford បានលើកលែងទោស Nixon អ្នកដឹងទេ ពេលខ្លះអ្នកត្រូវដាក់របស់នេះនៅពីក្រោយអ្នក»។
ការអត្ថាធិប្បាយរបស់ DeSantis បានគូសបញ្ជាក់ពីការពិតដែលភាគច្រើននៃគូប្រជែង GOP របស់ Trump ឆ្នាំ ២០២៤ មើលឃើញតិចតួចក្នុងការទទួលបានដោយការខឹងសម្បារចំពោះមូលដ្ឋានដែលនៅតែគាំទ្រអតីតប្រធានាធិបតី។

ព្រឹទ្ធសមាជិករដ្ឋ South Carolina លោក Tim Scott កាលពីថ្ងៃសុក្របានរិះគន់ក្រសួងយុត្តិធម៌ចំពោះ “ការបំផ្ទុះអាវុធនៃអំណាចរបស់ពួកគេ” នៅក្នុងប្រតិកម្មលើកាមេរ៉ាដំបូងរបស់គាត់ចំពោះការចោទប្រកាន់ទីបី និងការកាត់ក្តីរបស់លោក Trump ។លោក Scott បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍តុមូលអន្តោប្រវេសន៍មួយនៅ Yuma រដ្ឋ Arizona គាត់ជឿថា DOJ ចំណាយពេលច្រើនក្នុងការតាមប្រមាញ់អ្នកសាធារណរដ្ឋ ខណៈពេលដែលការពារគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ជាពិសេសសំដៅទៅលើកូនប្រុសរបស់ប្រធានាធិបតី Hunter Biden ។”ទស្សនៈរបស់ខ្ញុំគឺថា DOJ បន្តអាវុធអំណាចរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងនយោបាយ។ វាហាក់បីដូចជាពួកគេចំណាយពេលវេលាច្រើនក្នុងការការពារ Hunter Biden និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងពេលវេលាជាច្រើនក្នុងការតាមប្រមាញ់អ្នកសាធារណរដ្ឋ” Scott បាននិយាយថា។ការស្ទង់មតិថ្មីៗបំផុតបង្ហាញថា Trump នៅតែជាអ្នកនាំមុខគេក្នុងការបោះឆ្នោតបឋម GOP ឆ្នាំ ២០២៤។ការស្ទង់មតិរបស់សមាជិកសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងរដ្ឋ Iowa ពី The New York Times/Siena College បានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្របានបង្ហាញថាលោក Trump ទទួលបានការគាំទ្រ ៤៤% បើប្រៀបធៀបទៅនឹង ២០% របស់ DeSantis និង ៩% របស់ Scott ដោយមិនមានបេក្ខជនផ្សេងទៀតឈរលើ ៥% ។

ការនាំមុខរបស់គាត់គឺកាន់តែទូលំទូលាយនៅទូទាំងប្រទេស។Trump ទទួលបានការគាំទ្រ ៥៤% នៃអ្នកបោះឆ្នោតបឋម GOP ដែលការស្ទង់មតិរបស់ New York Times / Siena College ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីដើមសប្តាហ៍នេះបានរកឃើញថាខណៈពេលដែល DeSantis មានការគាំទ្រ ១៧% និងមិនមានបេក្ខជនផ្សេងទៀតលើសពី ៣% ទេ។មានតែ ១៧% នៃអ្នកបោះឆ្នោតបឋមរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលគិតថាលោក Trump “បានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មសហព័ន្ធធ្ងន់ធ្ងរ” ហើយមានតែ ១០% ទៀតប៉ុណ្ណោះដែលនិយាយថា ទោះបីជាពួកគេមិនគិតថាគាត់បានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ គាត់ “បានធ្វើអ្វីមួយខុសក្នុងការដោះស្រាយឯកសារចាត់ថ្នាក់របស់គាត់។បីភាគបួន (៧៥%) និយាយថាបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០២០ លោក Trump “ទើបតែបានអនុវត្តសិទ្ធិរបស់គាត់ក្នុងការប្រកួតប្រជែងការបោះឆ្នោត” ខណៈដែលមានតែ ១៩% ប៉ុណ្ណោះដែលជឿថាគាត់ “បានទៅរហូតមកដល់ពេលនេះដែលគាត់បានគំរាមកំហែងដល់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់អាមេរិក” ។ហើយ ៧១% និយាយថាទាក់ទងនឹងការស៊ើបអង្កេតដែល Trump កំពុងប្រឈមមុខ គណបក្សសាធារណរដ្ឋ “ចាំបាច់ត្រូវឈរនៅពីក្រោយ Trump” ។យោងតាមការស្ទង់មតិថ្មីមួយពី ABC News និង Ipsos បានឱ្យដឹងថា មូលដ្ឋានសាធារណៈរដ្ឋអាចមានភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយនឹងអ្នកបោះឆ្នោតកាន់តែទូលំទូលាយ៖ ប្រជាជនអាមេរិកពីរភាគបី (៦៥%) និយាយថាការចោទប្រកាន់ដែល Trump ប្រឈមមុខនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីផ្តួលរំលំការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០២០ គឺធ្ងន់ធ្ងរ នេះបើយោងតាមការស្ទង់មតិថ្មីមួយពី ABC News និង Ipsos ដែលធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការរបស់លោក Trump ។មានគម្លាតពីបក្សពួកយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងទស្សនៈនៃភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការចោទប្រកាន់ថ្មីនេះ ដោយ ៦១% នៃអ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានហៅពួកគេថាធ្ងន់ធ្ងរ រួមជាមួយ ៦៧% នៃអ្នកឯករាជ្យ ទោះបីជាមានត្រឹមតែ ៣៨% នៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋយល់ស្របក៏ដោយ។ គម្លាតរវាងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋពង្រីកដល់ ៦៥ ពិន្ទុ នៅពេលក្រឡេកមើលអ្នកដែលហៅការចោទប្រកាន់ថា “ធ្ងន់ធ្ងរ” (៨៤% នៃអ្នកប្រជាធិបតេយ្យមានអារម្មណ៍បែបនេះទល់នឹង ១៩% នៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋ; ៥៣% នៃអ្នកឯករាជ្យនិយាយដូចគ្នា) ។ខណៈពេលដែលគូប្រជែងជាច្រើនរបស់ Trump កំពុងជៀសវាងការប្រឈមមុខដោយផ្ទាល់ជាមួយអតីតប្រធានាធិបតី Trump យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននោះ Trump កំពុងមានគោលបំណងដោយផ្ទាល់ទៅលើ DeSantis ។

ទីប្រឹក្សាកំពូលរបស់ Trump គឺ Susie Wiles និង Chris LaCivita បានផ្ញើអនុស្សរណៈបើកចំហមួយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយវាយប្រហារលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ DeSantis ដើម្បីចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរបស់គាត់ឡើងវិញ។អនុស្សរណៈនេះអានថា “យុទ្ធនាការរបស់ DeSantis ត្រូវបានបំផ្លាញដោយភាពល្ងង់ខ្លៅ” ដូចដែលវាបង្ហាញពីការនាំមុខរបស់លោក Trump ក្នុងការស្ទង់មតិលើគូប្រជែង GOP របស់គាត់។អនុស្សរណៈនេះបានប្រៀបធៀបយុទ្ធនាការរបស់ DeSantis ទៅនឹងការដេញថ្លៃឆ្នាំ ២០០៨ របស់ព្រឹទ្ធសភា John McCain ហើយបានប្រកែកថាយុទ្ធនាការទាំងពីរនេះប្រើលើសទម្ងន់ និងមិនបានរៃអង្គាសថវិកាគ្រប់គ្រាន់ទេ។ចុង McCain និង Trump មានជម្លោះដ៏ជូរចត់អស់ជាច្រើនឆ្នាំ។”John McCain មិនបានចំណាយពេលមួយសប្តាហ៍នៃការបើកដំណើរការឡើងវិញរបស់គាត់ដោយពន្យល់ពីមូលហេតុដែលបុគ្គលិករបស់គាត់ផលិតវីដេអូជាមួយរូបភាពរបស់ Nazi និងការពារមតិរបស់គាត់ថាទាសភាពបានផ្តល់ “អត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួន” ដល់ជនជាតិអាមេរិកដែលជាទាសករ – ខណៈពេលដែលវាយប្រហារអ្នកសាធារណរដ្ឋស្បែកខ្មៅជាសាធារណៈនៅក្នុងដំណើរការនេះ” អាន ដោយយោងទៅលើកំហុសថ្មីៗជាច្រើនដែល DeSantis និងយុទ្ធនាការរបស់គាត់បានធ្វើ។
ការអភិវឌ្ឍន៍នៅ Capitol Hill ក៏បានគូសបញ្ជាក់ផងដែរថា ភាគច្រើននៃ GOP មិនបានបោះបង់ចោល Trump ទេ។

រដ្ឋ North Carolina ព្រឹទ្ធសមាជិក Thom Tillis សមាជិកនៃក្រុមមេដឹកនាំគណបក្សសាធារណរដ្ឋរបស់ព្រឹទ្ធសភា Mitch McConnell កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានអំពាវនាវឱ្យសភាពិនិត្យមើលការស៊ើបអង្កេតសហព័ន្ធលើសកម្មភាពរបស់លោក Trump ។
លោក Tillis បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ការចោទប្រកាន់ថ្មីមាន “បន្ទុកធ្ងន់” ដើម្បីបង្ហាញថា “ការប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មពិតជាបានកើតឡើង” ។

Donald Trump