ព្យុះត្រូពិចបង្កឲ្យមានទឹកជំនន់ និងការជម្លៀសប្រជាជនក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង បន្ទាប់ពីបានវាយប្រហារប្រទេសជប៉ុន
សេអ៊ូល៖ អាជ្ញាធរកូរ៉េខាងត្បូងបានជម្លៀសប្រជាជនជាង ១៤,០០០នាក់ និងបិទសាលារៀននៅតំបន់រងគ្រោះដោយទឹកជំនន់ ខណៈដែលព្យុះត្រូពិច Khanun បានបោកបក់លើឧបទ្វីបកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយបានវាយលុកភាគខាងត្បូងប្រទេសជប៉ុនក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ។
ដោយបានបន្ទាបពីព្យុះទីហ្វុងទៅជាព្យុះត្រូពិច Khanun បានបោកបក់នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគអាគ្នេយ៍ ហើយកំពុងឆ្ពោះទៅកាន់រដ្ឋធានីសេអ៊ូលរបស់កូរ៉េខាងត្បូង។
ព្យុះត្រូពិច Khanun ក៏អាចវាយប្រហាររដ្ឋធានីព្យុងយ៉ាងរបស់កូរ៉េខាងជើងនៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ហើយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋនៅទីនោះបានរាយការណ៍ថាយោធា និងគណបក្សកាន់អំណាចត្រូវបានបញ្ជាឱ្យរៀបចំវិធានការកាត់បន្ថយទឹកជំនន់ និងសង្គ្រោះដំណាំ។
ក្រសួងមហាផ្ទៃកូរ៉េខាងត្បូងបានឲ្យដឹងថា នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ជើងហោះហើរប្រហែល ៣៥០ និងផ្លូវរថភ្លើងចំនួន ៤៥០ ត្រូវបានលុបចោល ហើយប្រជាជនជាង ១៤,០០០ នាក់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់កន្លែងសុវត្ថិភាព។
ក្រសួងបានបន្តថា មនុស្សម្នាក់បានបាត់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង Daegu ភាគអាគ្នេយ៍ បន្ទាប់ពីធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទន្លេដោយរទេះរុញ ដោយបន្ថែមថាវាកំពុងរកមើលការស្លាប់របស់មនុស្សម្នាក់ទៀតនៅក្នុងទីក្រុងដូចគ្នា។
ទីភ្នាក់ងារអាកាសធាតុបានឲ្យដឹងថា ព្យុះនេះបាននាំមកនូវភ្លៀងរហូតដល់ ៦០ មីលីម៉ែត្រ (២.៤ អ៊ីង) ក្នុងមួយម៉ោងនៅក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតមួយចំនួន និងល្បឿនខ្យល់អតិបរមា ១២៦ គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង (៧៨ ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង) នៅក្នុងទីក្រុងកំពង់ផែភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ូសាន។
ព្យុះត្រូពិច Khanun កំពុងឆ្លងកាត់ខេត្ត Gangwon ភាគខាងកើតប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង នៅម៉ោង ២០:៣០ យប់។ (១១៣០ GMT) បាត់បង់ល្បឿនបន្តិច ខណៈដែលវាបានផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើងក្នុងល្បឿន ២៣ គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង (១៤.៣ ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង) ឆ្ពោះទៅកាន់តំបន់ធំជាងនៅទីក្រុងសេអ៊ូល។
Kim Wi-jeong អាយុ ៣៣ ឆ្នាំជាបុគ្គលិកការិយាល័យដែលរស់នៅក្នុងរដ្ឋធានីបានឲ្យដឹងថា «ខ្ញុំព្រួយបារម្ភថាប្រជាជនដែលរស់នៅតំបន់ទំនាបឬប្រកបរបរកសិកម្មនិងនេសាទនឹងរងទុក្ខ»។
ក្រសួងអប់រំបានឲ្យដឹងថា សាលារៀនភាគច្រើនត្រូវបានបិទសម្រាប់វិស្សមកាលរដូវក្តៅ ប៉ុន្តែជិតពាក់កណ្តាលនៃអ្នកដែលបានចូលរៀនវិញមុនដំបូង ប្រហែល ១,៦០០ បិទ ឬប្តូរទៅរៀនពីចម្ងាយដោយសារតែព្យុះ។ សាលារៀនមួយចំនួនរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់ និងការបាក់ដី។
ព្យុះនេះបានធ្វើឱ្យកាន់តែស្មុគស្មាញដល់ការធ្វើដំណើររបស់ក្មេងៗចំនួន ៣៧,០០០ នាក់ដែលចូលរួមក្នុងកម្មវិធី World Scout Jamboree ដែលមិនមានតារា។ ដោយបានស៊ូទ្រាំនឹងរលកកំដៅកាលពីសប្តាហ៍មុន ពួកគេត្រូវបានផ្លាស់ទៅកន្លែងស្នាក់នៅដែលមានសុវត្ថិភាពជាងមុនកាលពីថ្ងៃអង្គារ ខណៈដែលកន្លែងបោះជំរុំរបស់ពួកគេស្ថិតនៅលើផ្លូវនៃព្យុះ។
ប្រទេសនេះនៅតែងើបឡើងវិញពីភ្លៀងមូសុងខ្លាំងកាលពីខែមុន ដែលបានបណ្តាលឲ្យមនុស្សជាង ៤០ នាក់ស្លាប់ រួមទាំង ១៤ នាក់នៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីលិចទឹក។
លោក Lee Hyun-ho សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្របរិយាកាសនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិ Kongju បានឲ្យដឹងថា Khanun គឺជាព្យុះទីមួយដែលឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់លើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ លោកបានបន្តថា ការកើនឡើងនៃសីតុណ្ហភាពលើផ្ទៃសមុទ្របានធ្វើឲ្យវាកាន់តែខ្លាំង។
លោក Lee Hyun-ho បានឲ្យដឹងថា សីតុណ្ហភាពកាន់តែកើនឡើង ថាមពលកាន់តែច្រើនដែលព្យុះអាចទទួលបាន។ ដូច្នេះយើងទំនងជានឹងឃើញព្យុះទីហ្វុងកាន់តែខ្លាំងនាពេលអនាគត។
ដោយសារខ្យល់សើមពីព្យុះនេះ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងនៅតែវាយលុកផ្នែកខ្លះនៃភាគខាងលិចប្រទេសជប៉ុន ដោយតំបន់ខ្លះបានធូរស្រាលជាងធម្មតាសម្រាប់ខែសីហាក្នុងសប្តាហ៍មុន។ ទីក្រុងមួយបានកត់ត្រា ៩៨៥ mm (៣៨.៧៨ អ៊ីញ) គិតត្រឹមព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
ព្យុះមួយទៀតគឺព្យុះទីហ្វុងឡានកំពុងខិតជិតកោះ Ogasawara ប្រហែល ១,០០០ គីឡូម៉ែត្រ (៦២១ ម៉ាយ) ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងតូក្យូកាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធ។
ទោះបីជាផ្លូវរបស់ព្យុះនេះមានភាពមិនច្បាស់លាស់ក៏ដោយ ទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមជប៉ុនបាននិយាយថា វាអាចប៉ះពាល់ដល់តំបន់តូក្យូនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។
អាកាសធាតុអាក្រក់កំពុងកើតមាននៅកណ្តាលទីក្រុង Obon ដែលជាថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសជប៉ុន នៅពេលដែលមនុស្សជាច្រើនចាកចេញពីទីក្រុងធំៗដើម្បីត្រឡប់ទៅទីក្រុងរបស់ពួកគេវិញ។
ប្រភព៖ Reuters
ប្រែសម្រួលដោយ៖ {ឡាយ លីហួ}