មនុស្សពីរនាក់ស្លាប់ និងដាច់ចរន្តអគ្គិសនីធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈព្យុះទីហ្វុង Nanmadol នាំមកនូវភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង
(តូក្យូ)៖ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្សពីរនាក់បានស្លាប់ បន្ទាប់ពីព្យុះទីហ្វុង Nanmadol បាននាំមកនូវភ្លៀងធ្លាក់ និងខ្យល់បក់យ៉ាងខ្លាំងទៅកាន់កោះ Kyushu ភាគខាងត្បូងបំផុតរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហើយបានផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីដល់មនុស្សរាប់សែននាក់ នេះបើយោងតាមអាជ្ញាធរក្នុងតំបន់។
បុរស ម្នាក់ ក្នុង វ័យ ៦០ ឆ្នាំ ត្រូវ បាន គេ បញ្ជាក់ ថា បាន ស្លាប់ ក្នុង ទីក្រុង Miyakonojō ។ នាយកដ្ឋាន ពន្លត់ អគ្គិភ័យ បាន រក ឃើញ គាត់ ជាប់ ក្នុង រថយន្ត លិច ទឹក នៅ ដីស្រែ ក្បែរ ទន្លេ។ អាជ្ញាធរបានប្រាប់ CNN ថា ក្រុមអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យបានទាញបុរសចេញពីរថយន្ត ដោយមានទឹកពេញដំបូល ប៉ុន្តែគាត់មិនបានបង្ហាញសញ្ញាសំខាន់ទេ ហើយត្រូវបានគេប្រកាសថាបានស្លាប់។
អាជ្ញាធរក៏បានបញ្ជាក់ពីការស្លាប់របស់បុរសម្នាក់ដែលមានអាយុ ៤០ ឆ្នាំរបស់គាត់ដែលបានបាត់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការរអិលបាក់ដីបានបំផ្លាញកាប៊ីនរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង Mimata ។
Nanmadol បានបោកបក់នៅខេត្ត Kagoshima របស់ Kyushu កាលពីល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ ដោយបានចុះបញ្ជីថាជាព្យុះទីហ្វុងដ៏ខ្លាំងបំផុតមួយដែលប្រទេសជប៉ុនមិនធ្លាប់បានឃើញ នេះបើយោងតាមសមាគមឧតុនិយមពិភពលោក។
គ្រួសារជាង ៣០០,០០០ នៅទូទាំងភាគនិរតីនៃប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានថាមពល ដែលជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរក្នុងតំបន់ចេញ “ការព្រមានពិសេស” ដោយជំរុញឱ្យអ្នកស្រុកស្វែងរកទីជម្រកពីព្យុះដ៏ខ្លាំងនេះ។
ទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមជប៉ុន (JMA) បានរាយការណ៍នៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទនេះថា មានសេចក្តីរាយការណ៍ពីទឹកជំនន់ ហើយទឹកភ្លៀងលើសពី ៧០០ មីលីម៉ែត្រ ត្រូវបានគេរំពឹងថានៅទូទាំងកោះនេះក្នុងរយៈពេល ២៤ ម៉ោងបន្ទាប់។ JMA បាន និយាយ ថា ការ ព្រមាន អំពី ការ រអិល បាក់ ដី និង ព្យុះ ក៏ នៅ មាន សម្រាប់ ខេត្ត ជាង ដប់ ក្នុង ប្រទេស ជប៉ុន ផង ដែរ ។
គិតត្រឹមល្ងាចថ្ងៃចន្ទ ផ្នែកខ្លះនៃ Kyushu កោះ Shikoku និងតំបន់ Chugoku មានភ្លៀងធ្លាក់លើសពី ២០០ មីលីម៉ែត្រក្នុងរយៈពេល ២៤ ម៉ោង ជាមួយនឹងរបាយការណ៍ជាច្រើនបានបំបែកកំណត់ត្រាសម្រាប់ទឹកភ្លៀងច្រើនបំផុតនៅថ្ងៃខែកញ្ញា។ Yanase របស់ Shikoku បានឃើញភ្លៀងជាង ៤០០ មីលីម៉ែត្រ។
ប្រជាជនជិត ១០ លាននាក់នៅ Kyushu ត្រូវបានគេណែនាំឱ្យស្វែងរកទីជំរកនៅក្នុងអគាររឹងមាំ ឬផ្លាស់ទីទៅដីខ្ពស់ជាងមុនការមកដល់របស់ព្យុះ។ ការ ណែនាំ បែប នេះ មិន ចាំបាច់ ទេ ហើយ កន្លង មក អាជ្ញាធរ បាន ខិតខំ ជំរុញ ឲ្យ ប្រជាពលរដ្ឋ ចាកចេញ ពី ផ្ទះ សម្បែង។ កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ អាជ្ញាធរ Kyushu បានចាត់វិធានការមិនធម្មតានៃការចេញ “ការព្រមានពិសេស” ដែលកម្រប្រើបានក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងបង្ហាញពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការគំរាមកំហែងដែលបង្កឡើងដោយព្យុះ។
JMA បានព្រមានថា “គ្រោះមហន្តរាយទ្រង់ទ្រាយធំ” ក៏អាចនឹងកើតមានផងដែរជាមួយនឹងទឹកជំនន់ និងការរអិលបាក់ដី។ វាបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា “កម្រិតនៃការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់បំផុតគឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការកើនឡើងកម្ពស់ទឹក និងការជន់លិចទន្លេ គ្រោះមហន្តរាយបាក់ដី និងការជន់លិចដីទំនាប” ។ក្រុមហ៊ុនថាមពលអគ្គិសនី Kyushu Electric បានអោយដឹងថា ខេត្តមួយចំនួនដែលរួមមានទីក្រុង Fukuoka និង Nagasaki បានគ្មានអគ្គិសនីប្រើប្រាស់ចាប់តាំងពីការមកដល់នៃព្យុះទីហ្វុង។
Nanmadol គឺជាព្យុះទី ១៤ ដែលប្រទេសជប៉ុនបានជួបប្រទះនៅឆ្នាំនេះ ហើយកើតឡើងបន្ទាប់ពីប្រទេសនេះបានជួបបញ្ហារលកកំដៅក្នុងខែមិថុនា ដែលបានបណ្តាលឱ្យដាច់ចរន្តអគ្គិសនីយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រជាជនរាប់លាននាក់នៅក្នុងរដ្ឋធានីតូក្យូ និងចំនួនខ្ពស់នៃជំងឺគ្រុនក្តៅក្នុងចំណោមមនុស្សចាស់ដែលងាយរងគ្រោះ។អ្នកជំនាញបានព្រមានថា Nanmadol ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ភាគកណ្តាលប្រទេសជប៉ុនឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុងតូក្យូក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ ហើយនឹងរក្សាបាននូវភាពខ្លាំងរបស់វានៅពេលដែលវាផ្លាស់ទី។
សេវាសាឡាង និងរថភ្លើងគ្រាប់កាំភ្លើង ក៏ដូចជាជើងហោះហើររាប់រយត្រូវបានលុបចោលនៅទូទាំងប្រទេស ដោយសារអាកាសធាតុដ៏គ្រោះថ្នាក់។